Additional time은 무언가를 완료하기 위해 정해진 시간 외에 더해지는 '추가 시간'이나 '연장 시간'을 의미하는 표현입니다. 이 구문은 일상적인 대화보다는 사무적인 환경, 학업, 또는 공식적인 스포츠 경기에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 시험 시간이 부족할 때 선생님께 요청하거나, 업무 마감 기한을 맞추기 위해 상사에게 허가를 구할 때 유용합니다. 유사한 표현인 'extra time'과 비교했을 때, 'additional'은 조금 더 격식 있고 정중한 뉘앙스를 풍깁니다. 스포츠, 특히 축구에서는 전후반 90분 경기 후 심판이 재량으로 부여하는 '추가 시간'을 가리킬 때 'additional time' 또는 'added time'이라는 용어를 공식적으로 사용합니다. 반면 'overtime'은 주로 직장에서의 수당이 붙는 초과 근무나, 승부를 가리기 위한 연장전이라는 특정 맥락에서 쓰이므로 상황에 맞춰 구분하여 사용하는 것이 중요합니다. 격식 있는 이메일이나 요청서에서 'I would appreciate some additional time'과 같이 사용하면 매우 자연스럽습니다.