📖additional-time

추가 시간, 연장 시간, 여분의 시간

25
검색 횟수
구·숙어

additional-time 이 단어가 뭔가요?

Additional time은 무언가를 완료하기 위해 정해진 시간 외에 더해지는 '추가 시간'이나 '연장 시간'을 의미하는 표현입니다. 이 구문은 일상적인 대화보다는 사무적인 환경, 학업, 또는 공식적인 스포츠 경기에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 시험 시간이 부족할 때 선생님께 요청하거나, 업무 마감 기한을 맞추기 위해 상사에게 허가를 구할 때 유용합니다. 유사한 표현인 'extra time'과 비교했을 때, 'additional'은 조금 더 격식 있고 정중한 뉘앙스를 풍깁니다. 스포츠, 특히 축구에서는 전후반 90분 경기 후 심판이 재량으로 부여하는 '추가 시간'을 가리킬 때 'additional time' 또는 'added time'이라는 용어를 공식적으로 사용합니다. 반면 'overtime'은 주로 직장에서의 수당이 붙는 초과 근무나, 승부를 가리기 위한 연장전이라는 특정 맥락에서 쓰이므로 상황에 맞춰 구분하여 사용하는 것이 중요합니다. 격식 있는 이메일이나 요청서에서 'I would appreciate some additional time'과 같이 사용하면 매우 자연스럽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • request additional time — 추가 시간을 요청하다
  • grant additional time — 추가 시간을 허용하다
  • require additional time — 추가 시간이 필요하다
  • allow for additional time — 추가 시간을 감안하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The teacher gave us additional time to finish the exam. — 선생님은 우리가 시험을 마칠 수 있도록 추가 시간을 주셨다.
  • We need additional time to process your request. — 귀하의 요청을 처리하는 데 추가 시간이 필요합니다.
  • The referee added three minutes of additional time. — 심판은 3분의 추가 시간을 부여했다.
  • Please let me know if you need any additional time. — 추가 시간이 필요하시면 말씀해 주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어디셔널 -> "어디서나" — [스토리] 시험 시간이 모자라 발을 동동 구르는 학생이 "어디서나 추가 시간(Additional time)을 구할 수만 있다면!" 하고 외치며 마법의 시계를 찾는 장면. — [한 줄 요약] 어디서나 간절히 원하는 추가 시간, 어디셔널 타임!
  • [발음 연상] 어! 디지(겠)네... 너 타임! — [스토리] 마감 직전의 직원이 "어, 힘들어서 디지겠네(죽겠네)"라고 할 때, 부장이 "너, 추가 시간(Additional time) 줄 테니까 끝까지 해!"라고 격려(?)하는 상황. — [한 줄 요약] 힘들어서 죽기 직전에 받는 추가 시간, 어디셔널 타임!

자주 묻는 질문

.additional-time 단어 정보

두 표현은 의미상 거의 같지만 'Additional'이 조금 더 격식 있는 표현입니다. 일상에서는 'extra'를, 공식 문서나 축구 중계에서는 'additional'을 선호합니다.

야근이나 초과 근무는 보통 'overtime'이라고 합니다. 'Additional time'은 단순히 일을 끝내기 위해 필요한 '시간적 여유'를 의미할 때 더 적합합니다.

주로 축구 경기에서 경기 중 중단된 시간을 보충하기 위해 더해지는 시간을 'added time' 또는 'additional time'이라고 부르며, 두 표현은 동일하게 사용됩니다.

additional-time 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.