📖act-out

연기하다, 행동으로 옮기다, 말썽을 부리다

7
검색 횟수
동사

act-out 이 단어가 뭔가요?

Act-out은 크게 두 가지 상황에서 사용되는 구동사입니다. 첫 번째는 연극이나 역할극에서 대본의 내용을 몸짓과 표정으로 직접 보여주는 '연기하다' 혹은 '재연하다'라는 의미입니다. 두 번째는 심리학적 혹은 일상적인 맥락에서 내면의 감정이나 충동을 억제하지 못하고 부적절한 행동으로 표출하는 것을 의미합니다. 특히 아이들이나 청소년이 자신의 불만이나 스트레스를 떼를 쓰거나 반항적인 행동으로 나타낼 때 자주 쓰입니다. 'Perform'이 단순히 무대 위에서 연기하는 것에 초점이 맞춰져 있다면, 'act-out'은 감정을 밖으로 끄집어내어 행동화한다는 뉘앙스가 강합니다. 일상생활에서 누군가 감정을 주체하지 못하고 소란을 피울 때 'He is acting out'이라고 표현하면 '그가 지금 감정을 통제하지 못하고 말썽을 부리고 있다'는 뜻이 됩니다. 상황에 따라 긍정적인 교육적 활동(역할극)이 될 수도 있고, 부정적인 행동 장애를 의미할 수도 있으므로 문맥을 잘 파악하는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

verb
  • to do something : to take action
  • to behave in a particular way
  • to behave in a way that is not sincere or honest

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • act out a scene — 장면을 연기하다
  • act out one's feelings — 감정을 행동으로 표출하다
  • act out in class — 수업 시간에 말썽을 피우다
  • act out a story — 이야기를 재연하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The children love to act out their favorite fairy tales. — 아이들은 가장 좋아하는 동화를 연기하는 것을 좋아한다.
  • He started to act out because he was feeling neglected. — 그는 소외감을 느껴서 말썽을 부리기 시작했다.
  • We asked the students to act out the historical event. — 우리는 학생들에게 그 역사적 사건을 재연해 보라고 요청했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 액트 아웃 -> '액땜 아웃!' — [스토리] 굿을 하다가 무당이 갑자기 춤을 추며 난동을 부립니다. 사람들이 놀라자 무당이 외칩니다. '이건 액땜을 밖으로(out) 내보내는 연기야!' — [한 줄 요약] 액땜을 밖으로 내보내려고(act-out) 연기하며 난동을 부리네!
  • [발음 연상] 액트 아웃 -> '액체 아웃!' — [스토리] 컵 속의 액체를 밖으로 쏟아버리는 아이가 있습니다. 엄마가 혼내자 아이가 억울한 표정으로 떼를 쓰며 바닥을 굴러다닙니다. — [한 줄 요약] 액체를 쏟고(액체 아웃) 말썽을 부리며(act-out) 떼를 쓰네!

자주 묻는 질문

.act-out 단어 정보

Perform은 무대 위에서 정식으로 공연하는 느낌이 강하고, Act out은 대본을 읽거나 상황을 설명하기 위해 즉흥적으로 몸짓을 섞어 재연하는 느낌이 강합니다.

아이들은 자신의 복잡한 감정을 말로 표현하는 능력이 부족할 때가 많습니다. 그래서 그 감정을 '행동(act)'으로 '밖으로(out)' 표출하기 때문에 이 표현을 사용합니다.

아닙니다. 교육 현장에서 역할극을 통해 학습 내용을 이해할 때도 'act out'을 사용합니다. 문맥에 따라 긍정적 학습 활동인지, 부정적 행동 표출인지 구분해야 합니다.

act-out 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.