📖a-fluke

A fluke는 '요행, 뜻밖의 행운, 우연한 성공'을 의미하는 명사이며, 주로 실력이나 계획이 아닌 순전히 운에 의해 발생한 예상치 못한 결과를 나타낼 때 사용합니다. 이 단어는 긍정적인 결과뿐만 아니라, 단순히 '어쩌다 보니 일어난 일'이라는 중립적인 의미로도 자주 쓰입니다. 비슷한 단어인 luck은 단순히 운이 좋다는 일반적인 상태를 의미하는 반면, fluke는 특히 '실력이라고 생각하기 어려운 우연한 사건'이라는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 평소 실력이 없는 사람이 시험에서 우연히 정답을 맞혔거나, 스포츠 경기에서 운 좋게 득점했을 때 'It was a fluke'라고 표현합니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화에서 자주 사용되며, 상대방의 성과를 깎아내리는 듯한 뉘앙스로 들릴 수 있으므로 사용할 때 주의가 필요합니다. 또한, 고래의 꼬리 지느러미를 뜻하는 단어와 철자가 같지만, 일상 회화에서는 거의 대부분 '우연한 행운'이라는 의미로 사용됩니다.