쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- comply with zoning laws — 토지 용도 규제를 준수하다
- violate zoning laws — 토지 용도 규제를 위반하다
- change zoning laws — 토지 용도 규제를 변경하다
- strict zoning laws — 엄격한 토지 용도 규제
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The city council is planning to change the zoning laws to allow for more high-rise apartments. — 시의회는 더 많은 고층 아파트를 허용하기 위해 토지 용도 규제를 변경할 계획입니다.
- You cannot open a restaurant in this area because of the local zoning laws. — 이 지역은 토지 용도 규제 때문에 식당을 열 수 없습니다.
- The developer had to adjust his plans to comply with the city's strict zoning laws. — 개발자는 도시의 엄격한 토지 용도 규제를 준수하기 위해 계획을 수정해야 했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 조닝 로즈(Zoning laws) -> '조닝(조닝) 로즈(장미)' -> '조닝(조용히) 로즈(놓으)라' — [스토리] 동네에 꽃밭을 만들고 싶은데, 구청 직원이 와서 '여기엔 꽃 심으면 안 돼요!'라고 합니다. 알고 보니 그곳은 상업용 구역이라 꽃을 심는 것도 규제 대상이었던 거죠. 직원이 '조용히(조닝) 장미(로즈) 내려놓으세요!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 조용히 장미 내려놓으라고? 토지 용도 규제(Zoning laws) 때문이야!
- [발음 연상] 조닝 로즈(Zoning laws) -> '조닝(조닝) 로즈(로즈) -> '조닝(조명) 로즈(로즈) — [스토리] 밤에 너무 밝은 조명을 켜서 동네가 환해지자, 이웃들이 항의합니다. 알고 보니 주거 지역이라 밤에는 조명을 낮춰야 하는 구역제 법규가 있었던 거죠. '조명(조닝) 로즈(로즈) 끄세요!'라고 외치는 이웃들의 모습이 떠오릅니다. — [한 줄 요약] 조명 끄라고 소리치는 건 토지 용도 규제(Zoning laws) 때문이야!
