쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- call someone a yellow-belly — 누군가를 겁쟁이라고 부르다
- a yellow-bellied coward — 아주 비겁한 겁쟁이
- don't be such a yellow-belly — 겁쟁이처럼 굴지 마
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was too much of a yellow-belly to stand up for his friends. — 그는 친구들을 위해 나설 수 없을 만큼 겁쟁이였다.
- Stop acting like a yellow-belly and face the challenge. — 겁쟁이처럼 굴지 말고 도전에 맞서라.
- The villain in the movie was a classic yellow-belly who ran away at the first sign of trouble. — 그 영화 속 악당은 문제가 생기자마자 도망치는 전형적인 겁쟁이였다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 옐로우 벨리 -> '열로 배를 이(리)' (2) 스토리: 겁쟁이인 친구가 싸움이 나자마자 '열로 배를 이리' 내밀며 바닥에 납작 엎드려 살려달라고 빌고 있습니다. (3) 한 줄 요약: 열로 배를 이리 내밀며 비는 겁쟁이(Yellow-belly)!
- (1) 발음 연상: 옐로우 벨리 -> '옐(열) 받어? 배를 이(리) 대!' (2) 스토리: 겁쟁이가 덩치 큰 사람에게 시비를 걸다가, 상대가 화를 내자마자 '열 받어? 배를 이리 대!'라며 굴복하고 싹싹 빕니다. (3) 한 줄 요약: 열 받아서 배를 이리 대라고 비는 겁쟁이(Yellow-belly)!
