쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- sign a written contract — 서면 계약서에 서명하다
- breach of a written contract — 서면 계약 위반
- enforce a written contract — 서면 계약을 강제하다
- draft a written contract — 서면 계약서를 작성하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We should sign a written contract to avoid any future misunderstandings. — 나중에 생길 오해를 피하기 위해 서면 계약서를 작성해야 합니다.
- The terms are clearly stated in the written contract. — 조건들이 서면 계약서에 명확하게 명시되어 있습니다.
- A verbal agreement is often hard to prove compared to a written contract. — 구두 합의는 서면 계약에 비해 증명하기가 어려운 경우가 많습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리튼 컨트랙트 -> '리튼(리턴) 컨트랙트' -> '리턴(돌려보내) 컨트랙트(계약서)' — [스토리] 계약서 내용이 마음에 안 들어서 상대방에게 '이거 리턴(Return)해! 다시 써와!'라고 소리치는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 계약서가 맘에 안 들어서 리턴(Return) 시키는 서면 계약서!
- [발음 연상] 리튼 컨트랙트 -> '리튼(읽은) 컨트랙트' -> '읽은 컨트랙트' — [스토리] 변호사가 계약서를 내밀며 '이거 다 읽은(Written) 컨트랙트 맞죠?'라고 꼼꼼히 확인하는 장면을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 꼼꼼히 읽은(Written) 서면 계약서!
