쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- build a working rapport — 업무적 유대감을 쌓다
- establish a working rapport — 협력 관계를 수립하다
- maintain a good working rapport — 원만한 업무 관계를 유지하다
- lack of working rapport — 업무적 유대감의 부족
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It is crucial to establish a good working rapport with your new teammates. — 새로운 팀원들과 좋은 업무적 유대감을 형성하는 것이 매우 중요합니다.
- Despite their different personalities, they developed a strong working rapport. — 성격은 달랐지만, 그들은 강력한 업무적 협력 관계를 발전시켰습니다.
- A positive working rapport leads to higher productivity in the office. — 긍정적인 업무 유대감은 사무실 내 생산성 향상으로 이어집니다.
- The manager worked hard to foster a working rapport among the staff. — 매니저는 직원들 사이에 업무적 유대감을 조성하기 위해 열심히 노력했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 워킹 라포 -> '워킹(Working)하며 나포(Rapport)하다' [스토리] — 회사 복도를 같이 '워킹'하면서 동료의 마음을 '나포'하듯이 사로잡아 친해지는 장면을 상상해 보세요. 업무 중에 마음이 딱딱 맞는 그 느낌! [한 줄 요약] — 같이 워킹하며 마음을 나포하니 환상의 업무 유대감(Working rapport)이 생기네!
- [발음 연상] — 라포 -> '나포' [스토리] — 해적선에서 일하는 선원들이 서로의 마음을 '나포'해서 끈끈한 전우애를 다지며 배를 운전합니다. 거친 파도 속에서도 업무적으로 찰떡궁합인 그들! [한 줄 요약] — 서로의 마음을 나포한 업무적 유대감(Working rapport)으로 거친 파도를 헤쳐나가자!
