📖work-rules

근무 규정, 작업 수칙, 업무 규칙

2
검색 횟수
명사

work-rules 이 단어가 뭔가요?

Work-rules는 직장이나 특정 작업 환경에서 직원들이 준수해야 하는 공식적인 규칙이나 규정을 의미하는 복합 명사입니다. 주로 노동법이나 기업의 사규와 관련하여 사용되며, 근무 시간, 안전 수칙, 복장 규정, 행동 강령 등 업무 수행과 관련된 전반적인 지침을 포괄합니다. 이 단어는 단순히 개인적인 습관을 의미하는 것이 아니라, 조직 내에서 합의되거나 강제되는 체계적인 규범을 강조할 때 사용됩니다. 유사한 표현인 'company policy'가 회사의 전반적인 정책을 의미한다면, 'work-rules'는 좀 더 구체적인 작업 현장의 행동 지침이나 노동 조건에 초점이 맞춰져 있습니다. 비즈니스 환경에서 매우 격식 있고 객관적인 어조로 사용되며, 노사 관계나 계약서, 사내 안내문 등에서 자주 접할 수 있는 표현입니다. 한국어로는 '근무 규정'이나 '작업 수칙'으로 번역하는 것이 가장 자연스럽습니다.

영영사전 의미

noun
  • the practice by workers of refusing to do any work that is not strictly required as a part of their jobs in order to protest something (such as unfair working conditions)

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • adhere to work-rules — 근무 규정을 준수하다
  • violate work-rules — 근무 규정을 위반하다
  • establish new work-rules — 새로운 근무 규정을 수립하다
  • strict work-rules — 엄격한 근무 규정

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • All employees must read and sign the work-rules. — 모든 직원은 근무 규정을 읽고 서명해야 합니다.
  • The union is negotiating changes to the current work-rules. — 노조가 현재의 근무 규정 변경을 위해 협상 중입니다.
  • He was fired for repeatedly violating the company's work-rules. — 그는 회사의 근무 규정을 반복적으로 위반하여 해고되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 워크 룰즈 -> '워크(Work) 룰(Rule) 즈(즈려밟다)' — [스토리] 회사에서 정해준 근무 규정을 즈려밟고 무시하는 신입사원이 있었어요. 결국 그는 인사팀에 불려가서 '규정을 즈려밟으면 안 된다'고 혼이 났답니다. — [한 줄 요약] 근무 규정(Work-rules)을 즈려밟지 마세요!
  • [발음 연상] 워크 룰즈 -> '워크(Work) 룰(Rule) 즈(즈음)' — [스토리] 퇴근할 즈음이 되면 항상 근무 규정을 다시 한번 확인하는 꼼꼼한 대리님이 있어요. '퇴근 즈음엔 규정을 지켜야지!'라며 오늘도 칼퇴근을 준비하네요. — [한 줄 요약] 퇴근 즈음에도 근무 규정(Work-rules)은 필수!

자주 묻는 질문

.work-rules 단어 정보

Company policy는 회사의 전반적인 방침이나 복지 등을 포함하는 넓은 개념이고, Work-rules는 구체적인 작업 현장의 행동 지침이나 노동 조건에 더 집중된 표현입니다.

네, 보통 여러 가지 규칙을 포함하는 경우가 많아 복수형인 'work-rules'로 자주 쓰입니다. 단일 규칙을 말할 때는 'a work rule'이라고 할 수 있습니다.

주로 격식 있는 비즈니스 상황에서 사용되므로, 친구 사이의 대화보다는 사내 공지나 계약 관련 문서에서 사용하는 것이 적절합니다.

work-rules 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.