📖without-success

성공하지 못하고, 실패하여, 헛되이

12
검색 횟수
표현
/səkˈsɛs/

without-success 이 단어가 뭔가요?

Without success는 어떤 일을 시도했으나 원하는 결과를 얻지 못했을 때 사용하는 표현으로, 한국어로는 '성공하지 못하고', '실패하여', 또는 '헛되이' 등으로 번역됩니다. 이 표현은 주로 동사 뒤에서 부사구의 역할을 하며, 어떤 노력이 결실을 맺지 못했음을 강조할 때 쓰입니다. 비슷한 의미를 가진 'unsuccessfully'와 비교했을 때, 'without success'는 문장의 끝에 위치하여 상황을 조금 더 객관적이고 차분하게 설명하는 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 특히 비즈니스 보고서나 뉴스 기사에서 프로젝트나 협상이 성과 없이 끝났음을 나타낼 때 자주 등장합니다. 'Try'나 'Attempt'와 같은 시도와 관련된 동사와 함께 쓰이는 경우가 많으며, 노력이 부족했다기보다는 결과가 따라주지 않았다는 뉘앙스를 전달합니다.

영영사전 의미

noun
  • the fact of getting or achieving wealth, respect, or fame
  • the correct or desired result of an attempt
  • someone or something that is successful : a person or thing that succeeds

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • try without success — 성공하지 못하고 시도하다
  • end without success — 성과 없이 끝나다
  • search without success — 헛되이 찾다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He tried to fix the computer, but without success. — 그는 컴퓨터를 고치려 노력했지만 성공하지 못했다.
  • They searched for the missing keys, but without success. — 그들은 잃어버린 열쇠를 찾았지만 허사였다.
  • The team negotiated for hours, but without success. — 팀은 몇 시간 동안 협상했지만 성과가 없었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 위다웃 석세스 — '위다 웃어? 석세스(성공) 못했는데!' — [스토리] 중요한 시험에 떨어져서 울고 있는데 옆에서 친구가 '위(위쪽) 다 웃어?'라며 놀립니다. 나는 지금 성공 못 해서 슬픈데 말이죠. — [한 줄 요약] 성공 못 해서 슬픈데 위에서 다 웃어? (Without success)
  • [발음 연상] 위다웃 석세스 — '위 다 웃어? 석세스(성공) 실패해서 헛수고인데!' — [스토리] 야심 차게 준비한 사업이 망해서 텅 빈 사무실에 앉아 있는데, 밖에서 사람들이 웃고 떠드는 소리가 들립니다. '성공도 못 했는데 다들 왜 웃어?'라며 씁쓸해하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 성공 못 해서 헛수고인데 다들 왜 웃어? (Without success)

자주 묻는 질문

.without-success 단어 정보

의미는 거의 같지만, unsuccessfully는 부사로서 동사 앞뒤에 자유롭게 쓰이는 반면, without success는 주로 문장 끝에서 상황을 설명하는 부사구로 더 자주 쓰입니다.

문법적으로는 가능하지만, 강조를 위해 문장 끝에 배치하는 것이 훨씬 자연스럽고 일반적입니다.

In vain은 '헛되이'라는 의미로, 노력이 완전히 무의미했다는 감정적인 뉘앙스가 조금 더 강합니다. Without success는 결과가 없었다는 사실을 조금 더 건조하게 전달합니다.

without-success 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.