📖with-respect-to

관하여, ~에 대하여, ~와 관련하여

33
검색 횟수
구·숙어
/rɪˈspɛkt/

with-respect-to 이 단어가 뭔가요?

with respect to는 '관하여', '~에 대하여', '~와 관련하여'라는 의미를 지닌 격식적인 영어 구문입니다. 주로 학술 논문, 법률 문서, 비즈니스 보고서, 공식적인 대화 등에서 특정 주제나 사안을 언급할 때 사용됩니다. 어떤 사안에 대해 명확하고 정확하게 논의하거나 정보를 제공할 때 유용하며, 'regarding'이나 'concerning'과 유사하지만 이들보다 좀 더 격식 있고 공식적인 어조를 가집니다. 특정 관점이나 측면에서 어떤 것을 고려하거나 설명할 때도 쓰입니다. 예를 들어, "환경 문제에 관하여"라고 말하고 싶을 때 "with respect to environmental issues"와 같이 사용할 수 있습니다. 이 표현은 문장의 시작이나 중간에 위치하여 뒤에 오는 내용이 앞서 언급된 주제와 관련이 있음을 명확히 합니다. 따라서, 보다 전문적이거나 객관적인 맥락에서 사용하기에 적합합니다.

영영사전 의미

noun
  • a feeling of admiring someone or something that is good, valuable, important, etc.
  • a feeling or understanding that someone or something is important, serious, etc., and should be treated in an appropriate way
  • a particular way of thinking about or looking at something

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • with respect to the data — 그 데이터에 관하여
  • with respect to the new policy — 새 정책에 대하여
  • questions with respect to — ~에 대한 질문
  • changes with respect to — ~에 대한 변화
  • with respect to the legal implications — 법적 함의에 관하여

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The report provides detailed information with respect to the company's financial performance. — 그 보고서는 회사의 재정 성과에 관하여 상세한 정보를 제공합니다.
  • We need to consider all factors with respect to the project's feasibility. — 우리는 프로젝트의 실현 가능성에 관하여 모든 요소를 고려해야 합니다.
  • His comments were made with respect to the recent economic changes. — 그의 발언은 최근의 경제 변화와 관련하여 이루어졌습니다.
  • What are your thoughts with respect to the proposed solution? — 제안된 해결책에 대해 어떻게 생각하십니까?
  • New regulations have been introduced with respect to data privacy. — 데이터 프라이버시에 관하여 새로운 규정들이 도입되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 위드 리스펙트 투 (with respect to) — "위대한 리더가 스펙을 투명하게 공개하며 존경받는 모습" 스토리: 상상해 보세요. 아주 중요한 회의에서, 위대한 리더가 모든 사람 앞에서 자신의 모든 '스펙(respect)'을 '투명하게(to)' 공개하며, "이 프로젝트에 '관하여(with respect to)' 모든 것을 말씀드리겠습니다!"라고 말하는 장면을요. 그의 솔직함과 투명함에 모두가 존경(respect)을 표합니다. 한 줄 요약: 위대한 리더가 스펙을 투명하게 공개하며, 프로젝트에 '관하여(with respect to)' 모든 것을 밝히네!
  • 발음 연상: 위드 리스펙트 투 (with respect to) — "위대한 리서치(research)를 투입!" 스토리: 어떤 복잡한 문제에 대해 깊이 있는 보고서를 써야 할 때, "이 문제에 '관하여(with respect to)'는 정말 '위대한 리서치(research)'를 '투입(to)'해야 해!"라고 외치는 연구원의 모습. 마치 그 주제에 대한 존중(respect)을 담아 철저히 조사하는 느낌이죠. 한 줄 요약: 위대한 리서치를 투입해서, 그 문제에 '관하여(with respect to)' 완벽한 보고서를 만들자!

자주 묻는 질문

.with-respect-to 단어 정보

주로 학술 논문, 법률 문서, 비즈니스 보고서 등 공식적이고 격식 있는 상황에서 특정 주제나 사안에 대해 언급할 때 사용합니다. 구체적이고 명확하게 어떤 것에 '관하여' 말하고 싶을 때 적합합니다.

"regarding"과 "concerning"도 비슷한 의미로 사용되지만, "with respect to"가 이들보다 좀 더 격식 있고 공식적인 어조를 가집니다. 따라서 더 전문적이거나 객관적인 맥락에서 사용될 때 선호됩니다.

이 구문에서의 'respect'는 '존경'보다는 '측면, 관점, 고려'의 의미에 가깝습니다. 즉, 어떤 주제의 특정 측면을 고려하여 말한다는 뉘앙스를 가집니다. 직접적인 존경의 의미는 아닙니다.

일상 대화에서는 다소 격식적이고 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 캐주얼한 상황에서는 'about'이나 'as for'와 같은 더 간단한 표현을 사용하는 것이 자연스럽습니다.

with-respect-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.