📖with-reservations

조건부로, 유보적인 태도로, 완전히 동의하지는 않는

6
검색 횟수
표현

with-reservations 이 단어가 뭔가요?

With reservations는 어떤 제안이나 의견에 대해 100% 찬성하지 않고, 마음속에 의구심이나 반대 의견을 품고 있음을 나타내는 표현입니다. 직역하면 '예약(reservation)을 가지고'라는 뜻이지만, 여기서 reservation은 '의구심'이나 '유보'라는 의미로 쓰입니다. 상대방의 말에 동의는 하지만 마음 한구석이 찜찜하거나, 특정 조건이 충족되지 않으면 동의하기 어렵다는 뉘앙스를 풍깁니다. 비즈니스 미팅이나 격식 있는 자리에서 상대방의 기분을 상하게 하지 않으면서도 자신의 신중한 입장을 밝힐 때 매우 유용합니다. 단순히 '반대한다'고 말하는 것보다 훨씬 세련되고 정중한 거절 혹은 조건부 승낙의 표현입니다. 비슷한 표현으로는 'with some doubts'나 'with some hesitation'이 있지만, with reservations가 훨씬 더 관용적이고 격식 있는 표현으로 자주 사용됩니다.

with-reservations

조건부로, 유보적인 태도로, 완전히 동의하지는 않는

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
6
검색 횟수
표현
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • accept with reservations — 조건부로 수락하다
  • support with reservations — 유보적인 입장에서 지지하다
  • recommend with reservations — 단서를 달아 추천하다
  • agree with reservations — 완전히 동의하지는 않지만 동의하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I support the new policy, but only with reservations. — 나는 그 새로운 정책을 지지하지만, 몇 가지 유보적인 입장이 있다.
  • He accepted the job offer with reservations. — 그는 몇 가지 의구심을 가진 채 그 일자리 제안을 수락했다.
  • The plan was approved with reservations by the committee. — 그 계획은 위원회에 의해 조건부로 승인되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 위드 레저베이션 — '위에서 레저(레저 활동) 베이션(배이션/배신)!' — [스토리] 친구가 주말에 레저 활동을 가자고 제안하는데, 왠지 배신당할 것 같은 느낌이 듭니다. 그래서 '위에서 레저 하자고? 배신할 것 같아서 좀 찜찜한데...'라며 조건부로 승낙합니다. — [한 줄 요약] 위에서 레저 하자고? 배신할까 봐 유보적인 태도로 대답했네!
  • [발음 연상] 위드 레저베이션 — '위드(with) 레저(leisure) 베이션(베이션/변신)' — [스토리] 휴가 계획을 짜는데, 친구가 갑자기 변신(베이션)을 해서 이상한 곳으로 가자고 합니다. 나는 '휴가(레저)는 좋은데, 네가 변신해서 이상한 곳으로 갈까 봐 좀 걱정돼'라며 유보적인 태도를 보입니다. — [한 줄 요약] 레저 계획이 변신할까 봐 유보적인 태도를 보였네!

관련 카테고리

표현 단어
형용사 단어
부사 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.with-reservations 단어 정보

Reservation은 원래 '예약'이라는 뜻이지만, 마음속에 무언가를 '남겨두다(reserve)'라는 의미에서 파생되어 '마음속에 남겨둔 의구심이나 반대 의견'이라는 뜻으로 쓰이게 되었습니다.

완전히 부정적인 것은 아니며, '신중함'을 나타내는 표현입니다. 상대방의 의견을 존중하면서도 자신의 우려를 정중하게 전달할 때 사용합니다.

With conditions는 '특정한 조건이 충족되어야만 한다'는 구체적인 요구사항에 가깝고, with reservations는 '마음속에 찜찜함이나 의구심이 있다'는 심리적 상태에 더 가깝습니다.

with-reservations 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.