📖wisecrack

재치 있는 농담, 빈정거리는 말, 짓궂은 농담

7
검색 횟수
명사
//ˈwaɪzˌkɹæk//

wisecrack 이 단어가 뭔가요?

Wisecrack는 상대방을 웃기거나 때로는 당황하게 만들기 위해 던지는 재치 있고 날카로운 농담이나 빈정거리는 말을 의미하는 명사입니다. 주로 상황을 가볍게 만들거나 상대방의 허를 찌를 때 사용하며, 단순히 웃기기 위한 농담(joke)보다는 약간의 냉소나 뼈가 있는 농담이라는 뉘앙스가 강합니다. 일상적인 대화에서 친구들끼리 주고받는 가벼운 농담부터, 영화나 드라마에서 주인공이 위기 상황에서 던지는 냉소적인 한마디까지 폭넓게 쓰입니다. Joke가 일반적인 농담을 뜻한다면, wisecrack은 상대방을 살짝 깎아내리거나 상황을 비꼬는 듯한 영리한 말장난이라는 차이가 있습니다. 격식 있는 자리보다는 캐주얼한 분위기에서 주로 사용되며, 상대방의 말에 즉각적으로 반응하여 재치 있게 받아칠 때 자주 등장합니다. 동사로도 쓰여 '빈정대다'라는 의미를 나타내기도 합니다.

영영사전 의미

noun
  • A witty or sarcastic comment or quip.
verb
  • To make a sarcastic, flippant, or sardonic comment.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a wisecrack — 재치 있는 농담을 던지다
  • crack a wisecrack — 짓궂은 농담을 하다
  • sarcastic wisecrack — 빈정거리는 농담
  • quick wisecrack — 즉각적인 재치 있는 대꾸

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He couldn't resist making a wisecrack about my new haircut. — 그는 내 새 머리 모양에 대해 빈정거리는 농담을 참지 못했다.
  • The comedian kept the audience laughing with his constant wisecracks. — 그 코미디언은 끊임없는 재치 있는 농담으로 관객들을 계속 웃게 했다.
  • Don't give me any of your wisecracks right now; this is a serious matter. — 지금 나한테 빈정거리는 소리 하지 마, 이건 심각한 문제야.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '와이즈(wise) 크랙(crack)' -> '와! 이즈(이것) 크랙(금) 갔네!' (2) 스토리: 친구가 새로 산 비싼 도자기를 들고 뽐내고 있는데, 옆에서 친구가 '와! 이즈(이것) 크랙(금) 갔네!'라고 짓궂게 놀립니다. 사실 금은 안 갔는데 말이죠. (3) 한 줄 요약: '와! 이즈 크랙 갔네!'라고 빈정대는 농담(wisecrack)을 던지다.
  • (1) 발음 연상: '와이즈(wise) 크랙(crack)' -> '와! 이즈(이것) 크랙(깨) 먹어봐!' (2) 스토리: 친구가 진지한 이야기를 하는데, 갑자기 '와! 이즈 크랙(깨) 먹어봐!'라며 엉뚱한 농담을 던져 분위기를 깨버립니다. (3) 한 줄 요약: 분위기 깨는 재치 있는 농담(wisecrack)을 던지다.

자주 묻는 질문

.wisecrack 단어 정보

Joke는 단순히 웃기기 위한 일반적인 농담을 뜻하지만, Wisecrack은 상대방을 비꼬거나 상황을 재치 있게 받아치는 '뼈 있는 농담'이라는 뉘앙스가 강합니다.

네, 'wisecrack'은 명사뿐만 아니라 동사로도 쓰여 '빈정대다' 또는 '재치 있는 농담을 던지다'라는 의미로 사용됩니다.

아니요, Wisecrack은 다소 비격식적이고 장난스러운 표현이므로 비즈니스 미팅이나 엄숙한 자리에서는 사용을 피하는 것이 좋습니다.

wisecrack 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.