📖win-win relationship

상생 관계, 서로에게 이익이 되는 관계

4
검색 횟수
명사

win-win relationship 이 단어가 뭔가요?

Win-win relationship은 양측 모두가 이익을 얻거나 긍정적인 결과를 도출할 수 있는 상호 호혜적인 관계를 의미하는 명사입니다. 비즈니스 협상, 파트너십, 혹은 개인적인 인간관계에서 어느 한쪽의 희생 없이 모두가 만족할 만한 합의점에 도달했을 때 주로 사용합니다. 이 표현은 'win-win'이라는 형용사적 의미가 결합된 것으로, 제로섬 게임(zero-sum game)과 반대되는 개념으로 이해하면 쉽습니다. 비즈니스 환경에서는 파트너십의 성공을 강조할 때 매우 자주 쓰이며, 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 유사한 표현으로는 'mutually beneficial relationship'이 있으나, win-win relationship이 훨씬 더 간결하고 대중적으로 널리 쓰이는 관용구입니다. 단순히 이익을 나누는 것을 넘어, 서로의 성장을 돕는 건설적인 관계를 지칭할 때 가장 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • build a win-win relationship — 상생 관계를 구축하다
  • maintain a win-win relationship — 상생 관계를 유지하다
  • seek a win-win relationship — 상생 관계를 모색하다
  • foster a win-win relationship — 상생 관계를 증진하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are looking for a long-term win-win relationship with our suppliers. — 우리는 공급업체들과 장기적인 상생 관계를 모색하고 있습니다.
  • The merger was designed to create a win-win relationship for both companies. — 그 합병은 양사 모두에게 이익이 되는 상생 관계를 만들기 위해 설계되었습니다.
  • Trust is the foundation of any successful win-win relationship. — 신뢰는 성공적인 상생 관계의 토대입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 윈윈 릴레이션십 — [스토리] 윈도우 창문 두 개(윈윈)를 동시에 열어놓고 서로 바람을 통하게 하니(릴레이션십) 방 안이 시원해졌어요. — [한 줄 요약] 윈도우 두 개를 열어(윈윈) 서로 시원한 관계(릴레이션십)를 만들자!
  • [발음 연상] 윈윈 릴레이션십 — [스토리] 게임에서 두 명이 동시에 이기는(윈윈) 장면을 보고 서로 릴레이(릴레이션십)로 하이파이브를 하며 기뻐하는 모습이에요. — [한 줄 요약] 둘 다 이기는(윈윈) 릴레이를 하니 관계가 좋아져요!

자주 묻는 질문

.win-win relationship 단어 정보

명사 앞에서 형용사로 쓰일 때는 'win-win situation'처럼 하이픈을 쓰는 것이 원칙입니다. 하지만 명사 뒤에서 서술적으로 쓰일 때는 'The result was a win win'처럼 하이픈 없이 쓰기도 합니다.

네, 매우 전문적이고 긍정적인 표현입니다. 협상이나 파트너십 제안 시 상대방을 존중한다는 인상을 줄 수 있어 자주 사용됩니다.

Zero-sum game은 한쪽이 얻으면 다른 쪽은 반드시 잃는 관계를 말합니다. 반면 win-win relationship은 양쪽 모두가 이득을 보는 상생 관계를 의미하므로 정반대의 개념입니다.

win-win relationship 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.