📖welcoming-atmosphere

환영하는 분위기, 따뜻한 분위기, 친절한 환경

5
검색 횟수
구·숙어

welcoming-atmosphere 이 단어가 뭔가요?

Welcoming atmosphere는 방문객이나 새로운 사람을 따뜻하고 편안하게 맞아주는 공간이나 모임의 느낌을 의미하는 표현입니다. 단순히 물리적인 공간이 깨끗하다는 것을 넘어, 그곳에 있는 사람들이 친절하고 수용적인 태도를 보일 때 주로 사용합니다. 비슷한 표현인 friendly atmosphere와 비교하면, welcoming은 상대방을 '환영하고 받아들인다'는 능동적인 느낌이 더 강합니다. 주로 식당, 카페, 사무실, 혹은 새로운 커뮤니티를 묘사할 때 자주 쓰이며, 상대방이 그곳에서 소속감을 느끼거나 긴장을 풀 수 있다는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 매우 유용한 표현입니다.

welcoming-atmosphere

환영하는 분위기, 따뜻한 분위기, 친절한 환경

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
5
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • create a welcoming atmosphere — 환영하는 분위기를 조성하다
  • enjoy a welcoming atmosphere — 따뜻한 분위기를 즐기다
  • maintain a welcoming atmosphere — 환영하는 분위기를 유지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The cafe has a very welcoming atmosphere that makes you want to stay longer. — 그 카페는 더 머물고 싶게 만드는 아주 따뜻한 분위기를 가지고 있어요.
  • We strive to create a welcoming atmosphere for all our new employees. — 우리는 모든 신입 사원들을 위해 환영하는 분위기를 조성하려고 노력합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 웰커밍 애트모스피어 — [스토리] 웰컴(Welcome) 인형이 커밍(Coming) 아웃해서 춤을 추며 손님을 맞이하는 가게가 있어요. 분위기가 너무 좋아서 손님들이 다들 웃고 난리가 났죠. — [한 줄 요약] 웰컴 인형이 커밍아웃해서 환영하는 분위기!
  • [발음 연상] 웰커밍 애트모스피어 — [스토리] 웰컴(Welcome) 사인을 들고 밍(Ming)이라는 친구가 서 있는데, 그 주변 공기(Atmosphere)가 너무 따뜻해서 꽃이 피어났어요. — [한 줄 요약] 웰컴 밍이 서 있으니 환영하는 분위기!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.welcoming-atmosphere 단어 정보

Friendly는 '친근한'이라는 성격에 초점이 맞춰져 있고, Welcoming은 '새로운 사람을 기꺼이 받아들이고 환대하는' 느낌이 더 강합니다.

주로 'create(조성하다)'나 'provide(제공하다)'와 함께 사용하여 'create a welcoming atmosphere'와 같은 형태로 자주 씁니다.

사람의 성격을 묘사할 때는 'welcoming person'이라고 할 수 있지만, 'welcoming atmosphere'는 주로 장소나 모임의 성격을 나타낼 때 사용합니다.

welcoming-atmosphere 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.