📖waiting-for

기다리다, 고대하다, 기대하다

22
검색 횟수
구·숙어
/ˈweɪt/

waiting-for 이 단어가 뭔가요?

waiting for는 '무언가나 누군가를 기다리다'라는 의미를 가진 구동사(phrasal verb)입니다. 동사 'wait' 뒤에 전치사 'for'가 붙어 특정 대상이나 사건을 기다리는 행위를 나타냅니다. 물리적으로 어떤 장소에서 사람이 오기를 기다리거나, 어떤 결과나 기회를 고대하는 추상적인 상황 모두에 사용될 수 있습니다. 예를 들어, "I'm waiting for the bus"는 버스가 오기를 기다리는 물리적인 상황이고, "She's waiting for an answer"는 답변이 오기를 기대하는 추상적인 상황입니다. 'wait'만 단독으로 쓰일 때는 단순히 '기다리다'라는 의미지만, 'for'가 붙으면 '무엇을/누구를' 기다리는지 그 대상을 명확히 해줍니다. 이 표현은 일상생활에서 매우 흔하게 사용되며, 격식에 얽매이지 않고 다양한 상황에서 쓸 수 있습니다. 주로 현재 진행형(be waiting for)으로 사용되어 지금 기다리고 있는 중임을 나타내지만, 미래 시제와 함께 사용되어 앞으로 일어날 일을 기다리는 맥락을 강조하기도 합니다. 또한, 과거 시제나 현재 완료 시제로도 활용될 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • to stay in a place until an expected event happens, until someone arrives, until it is your turn to do something, etc. —often followed by to + verb —often + for
  • to not do something until something else happens —often + until
  • to remain in a state in which you expect or hope that something will happen soon

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • waiting for an opportunity — 기회를 기다리다
  • waiting for a call — 전화가 오기를 기다리다
  • waiting for results — 결과를 기다리다
  • waiting for someone to arrive — 누군가가 도착하기를 기다리다
  • waiting for the right moment — 적절한 순간을 기다리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I'm waiting for my friend to pick me up. — 친구가 나를 데리러 오기를 기다리고 있어요.
  • Are you waiting for the elevator? — 엘리베이터를 기다리고 계신가요?
  • She has been waiting for this promotion for years. — 그녀는 이 승진을 몇 년 동안 기다려왔어요.
  • We are all waiting for the good news. — 우리는 모두 좋은 소식을 기다리고 있습니다.
  • Don't just sit there waiting for things to happen. — 그냥 앉아서 일이 일어나기만을 기다리지 마세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Waiting for -> "웨이팅 포" -> "왜 이리 팅팅 부어?" 스토리: 소개팅에 나간 철수. 상대방이 너무 늦게 와서 기다리다 지쳐 얼굴이 팅팅 부어버렸어요. 드디어 상대방이 나타나자 철수가 말합니다. "왜 이리 팅팅 부었냐고요? 당신을 기다리느라(waiting for) 밤새 기다렸더니 얼굴이 팅팅 부었잖아요!" 한 줄 요약: 늦게 오는 사람을 기다리다(waiting for) 얼굴이 "왜 이리 팅팅 부어?"
  • 발음 연상: Waiting for -> "웨이팅 포" -> "웨딩 포토" 스토리: 결혼식 날, 신랑이 신부를 기다리며 초조하게 서 있어요. 신부가 드디어 등장하자, 신랑은 감격에 겨워 외칩니다. "드디어! 웨딩 포토 찍을 시간이야! 당신을 얼마나 기다렸는지(waiting for) 몰라!" 한 줄 요약: 웨딩 포토 찍으려고 신부를 기다려(waiting for)!

자주 묻는 질문

.waiting-for 단어 정보

"wait"는 단순히 '기다리다'라는 일반적인 행위를 나타내지만, "waiting for"는 '무엇을/누구를' 기다리는지 그 대상을 명확히 지정할 때 사용합니다. 예를 들어, "I'm waiting."은 그냥 기다리고 있다는 뜻이고, "I'm waiting for the bus."는 버스를 기다린다는 뜻입니다.

"await"는 "waiting for"와 비슷한 의미로 '기다리다'를 뜻하지만, "await"는 좀 더 격식 있고 문어적인 표현입니다. 일상 대화에서는 "waiting for"가 훨씬 더 흔하게 사용됩니다.

"waiting for" 뒤에 동사를 쓰고 싶다면, 동명사(-ing 형태)를 사용하거나 "waiting for someone to do something" 형태로 사용합니다. 예를 들어, "I'm waiting for the rain to stop." (비가 그치기를 기다리고 있어요.)

주로 진행형("I am waiting for...")으로 많이 쓰이지만, 항상 그런 것은 아닙니다. 예를 들어, "The dog waits for its owner every day."처럼 습관적인 행동을 나타낼 때는 현재형으로도 쓸 수 있습니다.

waiting-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.