쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- protect vulnerable populations — 취약 계층을 보호하다
- support vulnerable populations — 취약 계층을 지원하다
- identify vulnerable populations — 취약 계층을 식별하다
- assist vulnerable populations — 취약 계층을 돕다
- reach vulnerable populations — 취약 계층에게 다가가다
- address the needs of vulnerable populations — 취약 계층의 필요를 해결하다
- vulnerable population groups — 취약 계층 집단
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government launched a program to provide free healthcare to vulnerable populations. — 정부는 취약 계층에게 무료 의료 서비스를 제공하는 프로그램을 시작했습니다.
- Children and the elderly are often considered vulnerable populations during natural disasters. — 자연재해 시 어린이와 노인들은 종종 취약 계층으로 간주됩니다.
- It is crucial to ensure that policies do not further marginalize vulnerable populations. — 정책이 취약 계층을 더욱 소외시키지 않도록 하는 것이 중요합니다.
- Access to education is vital for empowering vulnerable populations. — 교육에 대한 접근은 취약 계층의 역량을 강화하는 데 필수적입니다.
- The pandemic highlighted the disproportionate impact on vulnerable populations. — 팬데믹은 취약 계층에 대한 불균형적인 영향을 부각시켰습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: vulnerable population ("벌너러블 파퓰레이션") -> "벌레 러브? 불쌍한 파리!" — 스토리: 어느 날, 한 곤충학자가 "벌레 러브!"를 외치며 파리 한 마리를 애지중지 키우고 있었어요. 그런데 그 파리가 너무 약해서 조금만 바람이 불어도 휘청거리고, 다른 곤충들에게 쉽게 괴롭힘을 당하는 거예요. 학자는 "아이고, 우리 불쌍한 파리! 정말 취약하구나!" 하며 특별 보호 구역을 만들어 주었답니다. — 한 줄 요약: "벌레 러브" 외치며 키운 "불쌍한 파리"는 정말 "취약 계층"이었네!
- 발음 연상: vulnerable population ("벌너러블 파퓰레이션") -> "벌러덩! 엎어진 파리!" — 스토리: 운동회 날, 달리기 시합 중 한 파리가 갑자기 "벌러덩!" 하고 넘어졌어요. 다른 파리들은 쌩쌩 달리는데, 이 파리는 다리가 약해서 쉽게 넘어지고 다시 일어서기도 힘들어 보였죠. 심판 파리가 "저 파리는 다리가 약해서 쉽게 다치는 취약 계층이야! 특별히 보호해야 해!"라고 외치며 결승선까지 부축해 주었답니다. — 한 줄 요약: "벌러덩" 엎어진 "파리"처럼 쉽게 다치는 "취약 계층"을 보호하자!
