📖voluntary-action

자발적 행동, 자원 활동

2
검색 횟수
구·숙어

voluntary-action 이 단어가 뭔가요?

Voluntary action은 외부의 강요나 의무 없이 스스로의 의지에 따라 행하는 행동을 의미하는 명사구입니다. 주로 사회적, 도덕적 맥락에서 타인을 돕거나 공동체를 위해 기꺼이 시간을 내어 봉사하는 행위를 지칭할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '하고 싶어서 하는 것'을 넘어, 책임감과 이타심이 결합된 긍정적인 사회적 참여를 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 유사한 표현인 'volunteer work'가 주로 정해진 봉사 활동이나 업무의 성격을 띤다면, 'voluntary action'은 개인의 자발적인 결단이나 특정 상황에서의 능동적인 대처를 강조하는 경향이 있습니다. 격식 있는 자리나 뉴스, 사회학적 논의에서 자주 등장하며, 개인의 자유 의지가 공익을 위해 발휘되는 상황을 묘사할 때 매우 적절한 표현입니다. 일상 대화보다는 사회적 가치나 개인의 도덕적 선택을 논할 때 사용하면 훨씬 세련된 느낌을 줄 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • take voluntary action — 자발적인 조치를 취하다
  • encourage voluntary action — 자발적 행동을 장려하다
  • a spirit of voluntary action — 자발적 행동의 정신

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The success of the charity depends on voluntary action from the community. — 그 자선 단체의 성공은 지역 사회의 자발적인 행동에 달려 있습니다.
  • He took voluntary action to clean up the local park without being asked. — 그는 아무도 시키지 않았는데도 자발적으로 동네 공원을 청소하는 행동을 했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 볼런터리 액션 -> '볼런(볼런) 터리(털이) 액션' — [스토리] 동네 털이범이 남의 물건을 훔치려다 갑자기 마음을 바꿔 쓰레기를 줍기 시작합니다. 경찰이 놀라 묻자, '볼런(볼런) 터리(털이) 액션'이라며 뻔뻔하게 대답하네요. — [한 줄 요약] 볼런(볼런) 터리(털이) 액션이라니, 자발적 행동치고는 너무 엉뚱하잖아!
  • [발음 연상] 볼런터리 액션 -> '볼런(볼런) 터리(털이) 액션' — [스토리] 자원봉사자가 길에서 떨어진 지갑을 주워 주인에게 돌려줍니다. 지갑 주인이 고마워하자 봉사자는 '볼런(볼런) 터리(털이) 액션'이라며 윙크를 합니다. — [한 줄 요약] 볼런(볼런) 터리(털이) 액션으로 칭찬받으니 기분이 최고야!

자주 묻는 질문

.voluntary-action 단어 정보

Volunteer work는 주로 정해진 봉사 활동이나 업무를 의미하지만, voluntary action은 개인이 상황에 따라 스스로 결정하여 행하는 능동적인 행동 전반을 의미합니다.

일상 대화에서도 쓸 수 있지만, 다소 격식 있고 진지한 느낌을 줍니다. 친구 사이라면 'I did it on my own'이나 'I volunteered to do it' 같은 표현이 더 자연스럽습니다.

아닙니다. Voluntary는 형용사로, voluntary service, voluntary contribution 등 다양한 명사와 결합하여 사용할 수 있습니다.

voluntary-action 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.