📖vital-records

주요 기록, 인구 동태 기록, 신분 증명 서류

16
검색 횟수
명사

vital-records 이 단어가 뭔가요?

Vital records는 출생, 사망, 결혼, 이혼 등 한 개인의 생애에서 가장 중요한 사건들을 공식적으로 기록한 문서를 의미합니다. 한국어로는 '인구 동태 기록'이나 '신분 증명 서류' 정도로 번역할 수 있습니다. 이 용어는 주로 정부 기관이나 공공 기록 보관소에서 관리하는 법적 효력을 가진 서류를 지칭할 때 사용됩니다. 일반적인 문서나 개인적인 일기와는 달리, 국가가 개인의 신분을 증명하고 통계 자료로 활용하기 위해 보관하는 공식적인 성격이 강합니다. 따라서 일상적인 대화보다는 행정 절차, 법률, 이민, 혹은 계보학 연구와 같은 공식적인 맥락에서 자주 등장합니다. 비슷한 의미의 단어로는 official documents가 있지만, vital records는 특히 생애의 결정적인 사건(생사, 혼인 등)에 국한된다는 점에서 더 구체적이고 전문적인 용어입니다. 격식 있는 표현이므로 관공서 업무나 서류 제출 시 정확하게 사용하는 것이 중요합니다.

vital-records

주요 기록, 인구 동태 기록, 신분 증명 서류

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
16
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • keep vital records — 주요 기록을 보관하다
  • access to vital records — 주요 기록에 대한 접근
  • official vital records — 공식적인 신분 증명 서류
  • request vital records — 주요 기록을 요청하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You need to submit your birth certificate, which is one of the vital records, for your visa application. — 비자 신청을 위해 주요 기록 중 하나인 출생 증명서를 제출해야 합니다.
  • The government office maintains all vital records for the citizens. — 정부 기관은 시민들을 위한 모든 주요 기록을 관리합니다.
  • Genealogists often search through vital records to trace family history. — 계보학자들은 가족의 역사를 추적하기 위해 종종 주요 기록을 뒤집니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 바이털 레코드 -> '바이(Bye) 털어(털어버린) 레코드' — [스토리] 사람이 죽어서 '바이(Bye)' 하고 떠나면, 그 사람의 인생을 '털어' 정리한 기록이 바로 이 서류들이에요. 출생부터 사망까지의 모든 기록이 여기 다 있죠. — [한 줄 요약] 인생을 '바이'하고 '털어' 정리한 기록이 바로 Vital records!
  • [발음 연상] 바이털 레코드 -> '바이(Buy) 털(털어) 레코드' — [스토리] 결혼식(결혼도 vital record죠!)을 올리려면 돈을 '바이(Buy)'해서 '털어' 써야 하잖아요? 그 결혼 기록을 남기는 것이 바로 이 서류들이에요. — [한 줄 요약] 결혼식에 돈을 '바이'하고 '털어' 기록 남기니 Vital records!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.vital-records 단어 정보

네, 보통 출생, 사망, 결혼 등 여러 종류의 기록을 통칭하므로 복수형인 'records'로 사용하는 것이 일반적입니다.

Documents는 모든 종류의 서류를 뜻하지만, vital records는 국가가 관리하는 개인의 생애 주요 사건(출생, 사망 등)에 관한 공식 서류만을 지칭합니다.

아니요, 주로 관공서, 법률, 이민 관련 업무 등 격식 있는 상황에서 사용되는 전문 용어에 가깝습니다.

vital-records 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.