📖vice versa

그 반대도 마찬가지로, 역으로, 반대로

25
검색 횟수
구·숙어
//vaɪs ˈvɜːsə//

vice versa 이 단어가 뭔가요?

Vice versa는 '그 반대도 마찬가지로' 또는 '역으로'라는 의미를 가진 라틴어에서 유래한 영어 표현입니다. 이 표현은 앞서 언급된 진술이나 관계가 그 반대 방향으로도 동일하게 적용될 때, 같은 내용을 반복하지 않고 간결하게 전달하기 위해 사용됩니다. 예를 들어, '나는 그를 좋아하고, 그 반대도 마찬가지다(I like him, and vice versa)'라고 말하면, '그도 나를 좋아한다'는 의미가 포함됩니다. 주로 'and vice versa' 또는 'or vice versa' 형태로 문장의 끝에 위치하여 사용되며, 두 가지 요소 간의 상호작용이나 대칭적인 관계를 나타낼 때 유용합니다. 격식 있는 글쓰기나 대화에서 모두 사용될 수 있지만, 특히 학술적이거나 공식적인 맥락에서 간결성을 위해 선호되기도 합니다. 문맥상 '무엇이 반대도 마찬가지인지'가 명확해야 효과적으로 사용할 수 있습니다.

영영사전 의미

adverb
  • The same but with the two things or people mentioned reversed.

vice versa

그 반대도 마찬가지로, 역으로, 반대로

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
25
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • and vice versa — 그리고 그 반대도 마찬가지로
  • or vice versa — 또는 그 반대도 마찬가지로
  • the same applies vice versa — 그 반대도 똑같이 적용된다
  • it works vice versa — 그것은 반대로도 작동한다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I like him, and vice versa. — 나는 그를 좋아하고, 그도 나를 좋아한다.
  • You can take the train to the city, or vice versa. — 기차를 타고 도시로 갈 수 있고, 도시에서 기차를 타고 올 수도 있다.
  • Students learn from teachers, and vice versa. — 학생들은 선생님에게서 배우고, 선생님들도 학생들에게서 배운다.
  • He doesn't trust her, and vice versa. — 그는 그녀를 믿지 않고, 그녀도 그를 믿지 않는다.
  • The rich often exploit the poor, and vice versa. — 부자들은 종종 가난한 사람들을 착취하고, 그 반대도 마찬가지이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "바이스 벌사" -> "바이러스 벌써?" 스토리: 어느 날, 연구실에서 '바이러스 벌써?'라는 소리가 들렸어요. 과학자들이 새로운 바이러스를 발견했는데, 그 바이러스는 사람에게서 동물로, 그리고 동물에게서 사람으로 '그 반대도 마찬가지로' 전염되는 특이한 녀석이었죠. '바이러스 벌써?'라는 외침은 이 상호작용을 나타내는 중요한 단서가 되었답니다. 한 줄 요약: 바이러스 벌써? 그 반대도 마찬가지로 퍼지네!
  • 발음 연상: "바이스 벌사" -> "바이스(vise)로 벌사(벌써)?" 스토리: 목공소에서 아버지가 나무를 '바이스(vise)'에 고정시키며 '벌써?'라고 물으셨어요. 제가 '네, 아빠! 이쪽으로 고정하면 저쪽도 고정되고, '그 반대도 마찬가지로' 고정돼요!'라고 대답했죠. 바이스는 양쪽을 단단히 잡아주는 도구처럼, 'vice versa'는 양쪽 관계가 동일하게 적용될 때 쓰는 말이라는 걸 깨달았어요. 한 줄 요약: 바이스로 벌써? 그 반대도 마찬가지로 꽉 잡아!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.vice versa 단어 정보

두 가지 상황이나 관계가 서로 반대로도 동일하게 적용될 때, 반복을 피하기 위해 사용됩니다. 예를 들어, 'A는 B를 좋아하고, 그 반대도 마찬가지다'와 같이요.

주로 문장의 끝이나, 두 번째 진술이 시작되는 부분에 'and vice versa' 또는 'or vice versa' 형태로 사용됩니다. 독립적으로 사용될 수도 있습니다.

'the other way around'나 'conversely'와 같은 표현이 유사하게 사용될 수 있습니다. 'the other way around'는 좀 더 구어적인 느낌을 줍니다.

가장 흔한 실수는 'vice versa'가 적용되는 대상이 명확하지 않을 때 사용하는 것입니다. 어떤 관계가 반대로 적용되는지 듣는 사람이 명확히 이해할 수 있도록 문맥을 분명히 해야 합니다.

vice versa 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.