📖vexed

짜증 난, 화난, 답답한, 골치 아픈

21
검색 횟수
형용사
//ˈvɛkst//

vexed 이 단어가 뭔가요?

Vexed는 주로 두 가지 상황에서 사용되는 형용사입니다. 첫째는 사람이 어떤 일로 인해 '짜증이 나거나 화가 난' 상태를 나타낼 때입니다. 단순히 화가 난(angry) 것보다 더 복잡하고 해결되지 않는 상황 때문에 답답함과 괴로움을 느끼는 뉘앙스가 강합니다. 둘째는 어떤 문제나 주제가 '해결하기 어렵고 논란이 많은' 경우를 설명할 때 쓰입니다. 특히 'a vexed question'이나 'a vexed issue'라는 표현으로 자주 쓰이며, 이는 오랫동안 논의되었지만 여전히 합의점에 도달하지 못한 골치 아픈 문제를 의미합니다. 격식 있는(formal) 표현에 속하며, 일상적인 대화보다는 문학적 표현이나 뉴스, 학술적인 글에서 더 자주 접할 수 있습니다. Annoyed보다는 강도가 높고, Frustrated와 비슷하지만 좀 더 고전적이고 격조 있는 느낌을 줍니다.

영영사전 의미

verb
  • To trouble aggressively, to harass.
  • To annoy, irritate.
  • To cause (mental) suffering to; to distress.
  • To twist, to weave.
  • To be irritated; to fret.
  • To toss back and forth; to agitate; to disquiet.
adjective
  • Annoyed, irritated or distressed
  • Much debated, discussed or disputed

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a vexed question — 논란이 많고 해결하기 어려운 질문
  • a vexed issue — 골치 아픈 문제
  • look vexed — 짜증 난 표정을 짓다
  • feel vexed at something — 무언가에 대해 답답함과 짜증을 느끼다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The minister was clearly vexed by the reporter's persistent questions. — 장관은 기자의 끈질긴 질문에 분명히 짜증이 난 기색이었다.
  • The ownership of the small island remains a vexed issue between the two countries. — 그 작은 섬의 소유권은 두 나라 사이에서 여전히 해결되지 않은 골치 아픈 문제로 남아 있다.
  • She felt vexed that her hard work had gone unnoticed. — 그녀는 자신의 노력이 인정받지 못한 것에 대해 답답하고 속상했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 벡스드 -> 백(100) 수도 — [스토리] — 수학 문제를 푸는데 답이 안 나와서 백(100) 번이나 수도(Sudo) 없이 다시 풀었지만 결국 못 풀었을 때의 그 짜증 나고 골치 아픈 기분을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] — 백(100) 번이나 수도 없이 풀어도 안 풀리는 골치 아픈(Vexed) 문제!
  • [발음 연상] — 벡스드 -> 배(가) 슥(슥) 드(아파) — [스토리] — 중요한 시험을 보는데 갑자기 배가 슥슥 아파오기 시작합니다. 화장실은 못 가고 문제는 안 풀리고, 정말 짜증 나고 답답한 상황이죠. — [한 줄 요약] — 배가 슥슥 아파서 짜증 나고(Vexed) 미치겠네!

자주 묻는 질문

.vexed 단어 정보

Annoyed는 일상적인 짜증을 나타내는 반면, Vexed는 더 격식 있는 표현이며 해결되지 않는 복잡한 상황 때문에 느끼는 깊은 답답함과 괴로움을 포함합니다.

오랫동안 논쟁이 되어 왔지만 명확한 해답이 없어 사람들을 골치 아프게 만드는 주제를 뜻합니다.

사람에게 쓰면 '짜증 난, 괴로운' 상태를 의미하고, 사물(주로 문제나 질문)에 쓰면 '논란이 많고 해결하기 어려운' 상태를 의미합니다.

vexed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.