📖stable

주로 '안정된, 흔들림 없는, 견고한'을 의미하는 형용사입니다

57
검색 횟수
형용사
//ˈsteɪ.bəɫ//

stable 이 단어가 뭔가요?

Stable은 주로 '안정된, 흔들림 없는, 견고한'을 의미하는 형용사입니다. 물리적으로 어떤 것이 단단히 고정되어 움직이거나 넘어지지 않을 때 사용하며 (예: The table is stable. 테이블이 안정적이다), 상황이나 조건이 변화 없이 꾸준히 유지될 때도 쓰입니다 (예: a stable economy 안정적인 경제). 또한, 사람의 성격이나 감정 상태가 침착하고 예측 가능하며 감정 기복이 적을 때도 사용합니다 (예: a stable personality 안정적인 성격). 화학이나 물리학 분야에서는 물질이 분해되거나 변하지 않고 원래 상태를 유지하는 '안정적인' 특성을 나타낼 때도 쓰입니다. 이 단어는 '변화에 저항하고 현재 상태를 유지하는 능력'이라는 뉘앙스를 강하게 가집니다. 한편, stable은 명사로 쓰일 때는 '마구간' 또는 '외양간'을 의미하며, 주로 말을 기르는 건물을 가리킵니다. 이 명사 의미는 형용사 의미와는 완전히 별개이므로 문맥을 통해 구분해야 합니다. 전반적으로 격식에 얽매이지 않고 일상생활에서부터 전문 분야까지 폭넓게 사용되는 중립적인 어조의 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • A building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) animals with hoofs, especially horses.
  • (metonymy) All the racehorses of a particular stable, i.e. belonging to a given owner.
  • A set of advocates; a barristers' chambers.
  • An organization of sumo wrestlers who live and train together.
  • A group of prostitutes managed by one pimp.
    Synonyms: string
verb
  • To put or keep (an animal) in a stable.
  • To dwell in a stable.
  • To park (a rail vehicle).

stable

주로 '안정된, 흔들림 없는, 견고한'을 의미하는 형용사입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
57
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a stable economy — 안정적인 경제
  • stable prices — 안정적인 물가
  • a stable relationship — 안정적인 관계
  • mentally stable — 정신적으로 안정된
  • keep something stable — ~을 안정적으로 유지하다
  • stable government — 안정적인 정부
  • stable condition — 안정적인 상태

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The table isn't very stable; be careful not to knock it over. — 이 테이블은 별로 안정적이지 않으니, 넘어뜨리지 않도록 조심하세요.
  • After years of conflict, the country finally achieved a stable peace. — 수년간의 갈등 끝에, 그 나라는 마침내 안정적인 평화를 얻었습니다.
  • She has a very stable personality and rarely gets upset. — 그녀는 매우 안정적인 성격을 가지고 있어서 좀처럼 화를 내지 않습니다.
  • Doctors say his condition is stable after the surgery. — 의사들은 수술 후 그의 상태가 안정적이라고 말합니다.
  • A stable job provides financial security. — 안정적인 직업은 재정적 안정을 제공합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "스테이블" -> "스텝을" 스토리: 춤을 추는데, 어떤 사람이 스텝을 너무 안정적으로 밟아서 전혀 흔들림이 없는 거예요. 마치 땅에 뿌리 박은 나무처럼요! 다른 사람들은 휘청거리는데 혼자만 '스테이블'하게 춤을 추는 모습이 너무 멋있어서 다들 감탄했어요. 한 줄 요약: 스텝을 안정적으로 밟는 댄서!
  • 발음 연상: "스테이블" -> "세이프(safe) + 테이블(table)" 스토리: 위험한 물건을 올려놓아야 하는 테이블이 있어요. 이 테이블은 정말 튼튼하고 흔들림이 없어서, 아무리 무거운 걸 올려도 '세이프'하게 '테이블' 위에 '스테이블'하게 유지되는 거예요. 마치 안전한 테이블처럼요! 한 줄 요약: 세이프한 테이블처럼 안정적인!
  • 발음 연상: "스테이블" -> "스타일" 스토리: 어떤 사람이 옷 스타일을 항상 똑같이, 변함없이 유지하는 거예요. 유행에 흔들리지 않고 자기만의 '스타일'을 '스테이블'하게 고수하는 모습이 오히려 멋있어 보였어요. 그의 삶도 그 스타일처럼 안정적이었죠. 한 줄 요약: 변치 않는 스타일처럼 안정적인!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.stable 단어 정보

"stable"은 주로 '변화 없이 안정적인 상태'를 강조하며, 외부의 힘에도 흔들리지 않는 견고함을 의미합니다. 반면 "steady"는 '꾸준하고 일정한 움직임이나 속도'를 강조하며, 변화가 없거나 느리게 진행되는 것을 나타냅니다.

네, "stable"은 명사로 쓰일 때 '마구간' 또는 '외양간'을 의미합니다. 주로 말이나 다른 가축을 기르는 건물을 가리키며, 형용사 "stable"과는 전혀 다른 의미이니 문맥으로 구분해야 합니다.

네, 물론입니다. "She has a stable personality" (그녀는 안정적인 성격을 가졌다)처럼 감정 기복이 적고 침착하며 예측 가능한 사람을 묘사할 때 "stable"을 사용할 수 있습니다.

"stable"의 반대말로는 '불안정한'이라는 뜻의 "unstable"이 가장 일반적입니다. 상황이나 물건이 쉽게 변하거나 흔들릴 때 사용합니다.

stable 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.