📖vehemently-condemning

격렬하게 비난하는, 강하게 규탄하는, 맹렬히 비판하는

2
검색 횟수
구·숙어

vehemently-condemning 이 단어가 뭔가요?

Vehemently condemning은 부사 'vehemently'(격렬하게, 맹렬히)와 동사 'condemn'(비난하다, 규탄하다)의 현재분사형이 결합된 표현으로, 어떤 행위나 상황에 대해 매우 강도 높고 열정적으로 반대하거나 비난하는 상태를 나타냅니다. 단순히 싫어하는 수준을 넘어 도덕적, 윤리적, 혹은 법적인 잣대를 들어 강력한 어조로 비판할 때 주로 사용됩니다. 주로 정치적 성명, 인권 문제, 사회적 범죄 등에 대한 공식적인 입장을 표명할 때 뉴스나 기사에서 자주 접할 수 있는 격식 있는 표현입니다. 'Strongly criticizing'보다 훨씬 더 감정적인 격앙과 단호함이 실려 있으며, 화자가 해당 사안을 절대 용납할 수 없다는 강한 의지를 내포하고 있습니다. 이 표현은 주로 명사를 수식하는 형용사구로 쓰이거나, 진행형 또는 분사구문의 형태로 문장 내에서 기능하며, 듣는 이에게 사안의 심각성을 일깨워주는 효과가 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • vehemently condemning the violence — 폭력 행위를 강력히 규탄하는
  • a statement vehemently condemning — ~을 맹렬히 비난하는 성명서
  • vehemently condemning the decision — 그 결정을 격렬하게 비판하는
  • leaders vehemently condemning — 지도자들이 강력하게 규탄하는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The international community is vehemently condemning the invasion. — 국제 사회는 그 침략 행위를 강력히 규탄하고 있습니다.
  • She issued a press release vehemently condemning the new policy. — 그녀는 새 정책을 맹렬히 비난하는 보도 자료를 냈습니다.
  • Vehemently condemning the act of terrorism, the president promised justice. — 테러 행위를 강력히 규탄하며, 대통령은 정의를 실현하겠다고 약속했습니다.
  • We saw many protesters vehemently condemning the government's corruption. — 우리는 정부의 부패를 격렬하게 비난하는 많은 시위자들을 보았습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] Vehemently (비어먼틀리) -> '비어(Beer) 먼지 틀리!' — [스토리] 맥주(Beer)에 먼지가 들어갔다고 술집 주인을 향해 맹렬하게 소리를 지르며 비난하는 손님의 모습입니다. — [한 줄 요약] 맥주에 먼지 들어갔다고 맹렬히 비난(Vehemently condemning)하기!
  • [발음 연상] Condemning (컨데밍) -> '큰 댐이!' — [스토리] 마을에 큰 댐이 무너졌는데, 부실 공사를 한 건설사를 향해 주민들이 삿대질하며 격렬하게 규탄하는 장면입니다. — [한 줄 요약] 큰 댐이 무너진 것에 대해 건설사를 강력히 규탄(Condemning)하다.

자주 묻는 질문

.vehemently-condemning 단어 정보

'Strongly'는 단순히 강도가 높음을 의미하지만, 'Vehemently'는 감정적인 격렬함과 열정적인 분노가 더 많이 섞인 표현입니다.

아니요, 주로 뉴스, 정치적 연설, 공식 성명서 등 격식 있는 자리나 문어체에서 더 자주 사용됩니다.

Denouncing(공개적으로 비난하다)이나 Criticizing(비판하다)을 쓸 수 있지만, Denouncing이 Condemning과 뉘앙스가 가장 비슷합니다.

아니요, 'Condemn' 자체가 비난과 규탄의 의미를 담고 있어 부정적인 행위에 대한 강력한 반대를 나타낼 때만 씁니다.

vehemently-condemning 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.