📖vagabond

방랑자, 부랑자, 유랑하는 사람

29
검색 횟수
명사
//ˈvæɡ.ə.bɒnd//

vagabond 이 단어가 뭔가요?

Vagabond는 정처 없이 떠돌아다니는 사람을 의미하는 명사이며 때로는 형용사로도 사용됩니다. 주로 일정한 거처나 직업 없이 이곳저곳을 유랑하는 사람을 가리키는데 현대 영어에서는 집이 없는 부랑자라는 다소 부정적이거나 연민을 자아내는 의미로 쓰이기도 합니다. 유사한 단어인 wanderer가 단순히 여행하며 돌아다니는 사람을 뜻한다면 vagabond는 경제적 기반이 없거나 사회적 소속감이 결여된 상태를 좀 더 강조하는 경향이 있습니다. 문학적 맥락에서는 사회의 규범이나 구속에서 벗어나 자유롭게 사는 낭만적인 영혼을 가진 여행자를 묘사할 때 사용되기도 합니다. 형용사로 쓰일 때는 정처 없는 또는 유랑하는이라는 뜻을 나타내며 일상적인 대화보다는 격식 있는 글쓰기나 고전 문학 작품에서 더 자주 접할 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • A person on a trip of indeterminate destination and/or length of time.
  • One who wanders from place to place, having no fixed dwelling, or not abiding in it, and usually without the means of honest livelihood; a vagrant; a hobo.
verb
  • To roam, as a vagabond
adjective
  • Floating about without any certain direction; driven to and fro.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a lonely vagabond — 외로운 방랑자
  • lead a vagabond life — 방랑 생활을 하다
  • vagabond spirit — 방랑 기질
  • homeless vagabond — 집 없는 부랑자

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He spent his youth as a vagabond, traveling across Europe. — 그는 유럽 전역을 여행하며 청년 시절을 방랑자로 보냈다.
  • The novel tells the story of a charming vagabond who changes people's lives. — 그 소설은 사람들의 삶을 변화시키는 매력적인 방랑자의 이야기를 다룬다.
  • They lived a vagabond existence, moving from town to town. — 그들은 이 마을 저 마을로 옮겨 다니며 유랑 생활을 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 베가본드 -> '배가 본드' [스토리] — 배 바닥에 강력 본드를 칠해서 배가 땅에 붙지 않고 물 위를 둥둥 떠다니게 만든 사람이 있어요. 이 사람은 집도 절도 없이 그 배를 타고 전 세계를 정처 없이 떠돌아다니죠. [한 줄 요약] — 배에 본드(Vagabond) 칠하고 떠도는 방랑자!
  • [발음 연상] — 베가본드 -> '베고 본다' [스토리] — 길거리에서 잠을 잘 때 베개가 없어서 길가에 굴러다니는 빈 본드 통을 베고 하늘을 보는 사람을 상상해 보세요. 정처 없이 떠도는 그의 모습이 참 처량하면서도 자유로워 보이네요. [한 줄 요약] — 본드 통을 베고(Vagabond) 자는 방랑자.

자주 묻는 질문

.vagabond 단어 정보

Wanderer는 단순히 여행을 즐기며 돌아다니는 긍정적인 느낌이 강하지만, Vagabond는 직업이나 집 없이 떠도는 사회적 소외 계층의 뉘앙스가 더 포함됩니다.

반드시 그렇지는 않습니다. 문학이나 예술에서는 사회적 구속에서 벗어난 '자유로운 영혼'이라는 낭만적인 의미로도 자주 쓰입니다.

네, 'vagabond life'처럼 명사 앞에서 '방랑하는' 또는 '정처 없는'이라는 뜻의 형용사로 사용 가능합니다.

vagabond 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.