📖vacation

주로 '휴가', '방학', '휴식 기간'을 의미하는 명사입니다

21
검색 횟수
명사
//veɪˈkeɪʃ(ə)n//

vacation 이 단어가 뭔가요?

Vacation은 주로 '휴가', '방학', '휴식 기간'을 의미하는 명사입니다. 일상적인 업무나 학업에서 벗어나 쉬고 재충전하는 시간을 가리킬 때 사용됩니다. 특히 미국 영어에서 널리 쓰이며, 개인적인 여가 활동이나 여행을 포함하는 비교적 긴 기간의 휴식을 의미하는 경우가 많습니다. 예를 들어, 여름 방학은 'summer vacation'이라고 하고, 직장인이 쉬는 기간은 'annual vacation' 또는 단순히 'vacation'이라고 합니다. 이 단어는 격식과 비격식 모두에서 자연스럽게 사용될 수 있습니다. 비슷한 의미의 단어로는 'holiday', 'break', 'leave' 등이 있지만, 각각 뉘앙스 차이가 있습니다. 'Holiday'는 공휴일이나 기념일을 의미하거나, 영국 영어에서는 짧은 휴가를 의미할 때 더 자주 쓰입니다. 'Break'는 짧은 휴식 시간(커피 브레이크)이나 학기 중의 짧은 방학(spring break)을 가리키는 경우가 많습니다. 'Leave'는 직장에서 공식적으로 허락받은 휴가(병가, 출산 휴가 등)를 의미하며, 좀 더 공식적인 맥락에서 사용됩니다. Vacation은 주로 개인의 선택에 따라 즐기는 여가 시간을 강조합니다.

영영사전 의미

noun
  • Freedom from some business or activity.
  • Free time given over to a specific purpose; occupation, activity.
  • A period during which official activity or business is formally suspended; an official holiday from university, law courts etc.
  • A holiday; a stretch of leisure time away from work or duty and devoted to rest or pleasure.
  • The act of vacating something; moving out.
  • The act of making legally void.
verb
  • To spend or take a vacation.

vacation

주로 '휴가', '방학', '휴식 기간'을 의미하는 명사입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
21
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • take a vacation — 휴가를 가다
  • go on vacation — 휴가를 떠나다
  • on vacation — 휴가 중인
  • summer vacation — 여름 방학/휴가
  • winter vacation — 겨울 방학/휴가
  • vacation spot — 휴가지
  • vacation destination — 휴가 목적지
  • vacation package — 휴가 패키지
  • vacation home — 별장, 휴가용 주택
  • vacation pay — 휴가 수당

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I'm planning to take a vacation next month. — 다음 달에 휴가를 갈 계획이에요.
  • Where did you go for your summer vacation? — 여름휴가 때 어디로 가셨어요?
  • The students are on vacation now. — 학생들은 지금 방학 중이에요.
  • We need a long vacation after all this hard work. — 이 모든 힘든 일 후에 긴 휴가가 필요해요.
  • She spent her vacation relaxing at home. — 그녀는 집에서 쉬면서 휴가를 보냈어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "베이케이션" -> "배 케이션" (배가 케이션) 스토리: 배가 너무 고파서 꼬르륵 소리가 나는데, 마침 옆에 있던 친구가 "배 케이션? 배가 케이크 먹고 싶다고 시위하는 거 아냐?" 하고 놀리는 거예요. 그래서 "아니야! 나 지금 휴가(vacation) 중이라서 배가 편안하게 쉬고 싶다고 하는 소리야!" 하고 외쳤죠. 한 줄 요약: 배가 케이션(vacation) 중이라 편안하게 쉬고 싶대!
  • 발음 연상: "베이케이션" -> "베개 션" (베개가 션하다) 스토리: 너무 피곤해서 침대에 눕자마자 베개에 머리를 댔는데, 베개가 너무 시원하고 푹신한 거예요. "와, 베개 션(시원)하다! 이 베개만 있으면 매일이 휴가(vacation) 같겠네!" 하고 잠이 들었죠. 한 줄 요약: 베개가 션(시원)해서 매일이 휴가(vacation) 같아!
  • 발음 연상: "베이케이션" -> "베이커 씨 온" (베이커 씨가 온다) 스토리: 동네 빵집 베이커 씨가 드디어 휴가를 마치고 돌아온다는 소식에 온 동네가 들썩였어요. "베이커 씨 온다! 이제 맛있는 빵 먹을 수 있겠네! 베이커 씨의 휴가(vacation)는 끝났지만, 우리의 빵 먹는 즐거움은 시작이야!" 한 줄 요약: 베이커 씨가 휴가(vacation)에서 돌아온다!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.vacation 단어 정보

"Vacation"은 주로 미국 영어에서 개인적인 휴가나 방학을 의미하며, 비교적 긴 기간의 휴식을 뜻합니다. 반면 "holiday"는 공휴일, 기념일 또는 영국 영어에서 짧은 휴가를 의미할 때 더 자주 사용됩니다.

두 표현 모두 '휴가를 가다'라는 의미로 거의 동일하게 사용됩니다. "Take a vacation"은 휴가를 '취하다'는 뉘앙스가 강하고, "go on vacation"은 휴가를 '떠나다'는 뉘앙스가 강하지만, 실제 사용에서는 큰 차이 없이 혼용됩니다.

네, "vacation"은 동사로도 사용될 수 있습니다. '휴가를 보내다' 또는 '휴가를 가다'라는 의미로 쓰이며, 주로 'to vacation in (장소)'와 같은 형태로 사용됩니다. 예를 들어, 'We vacationed in Hawaii last summer.' (우리는 지난여름 하와이에서 휴가를 보냈다.)

가장 흔한 실수는 'on vacation' 대신 'in vacation'을 사용하는 것입니다. '휴가 중인'이라는 의미로는 항상 전치사 'on'을 사용하여 'on vacation'이라고 해야 합니다. 또한, 'vacation'은 셀 수 있는 명사로도, 셀 수 없는 명사로도 쓰일 수 있어 주의가 필요합니다.

vacation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.