📖vacancy

공석, 빈방, 공허함

23
검색 횟수
명사
//ˈveɪkənsi//

vacancy 이 단어가 뭔가요?

Vacancy는 주로 세 가지 의미로 사용되는 명사입니다. 첫째, '공석' 또는 '결원'을 의미합니다. 이는 직책이나 자리가 비어있는 상태를 나타내며, 특히 회사나 조직에서 새로운 직원을 채용할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, "There is a vacancy for a marketing manager"는 "마케팅 매니저 자리에 공석이 있습니다"라는 뜻입니다. 둘째, '빈방' 또는 '빈 객실'을 의미합니다. 호텔이나 숙박업소에서 예약 가능한 방이 있을 때 사용됩니다. "Do you have any vacancies tonight?"는 "오늘 밤 빈방 있나요?"라는 질문입니다. 셋째, '공허함'이나 '텅 비어있음'과 같은 추상적인 의미로도 사용될 수 있습니다. 이 경우, 어떤 공간이나 마음이 비어있는 상태를 비유적으로 표현합니다. 이 단어는 비교적 격식 없는 상황부터 공식적인 상황까지 폭넓게 사용될 수 있습니다. 'opening'이나 'position'과 같은 단어와 유사하게 사용될 수 있지만, 'vacancy'는 특히 '비어있는 상태'에 초점을 맞춥니다.

영영사전 의미

noun
  • An unoccupied position or job.
  • An available room in a hotel; guest house, etc.
  • Empty space.
  • Lack of intelligence or understanding.
  • A defect in a crystal caused by the absence of an atom in a lattice

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • job vacancy — 일자리 공석
  • hotel vacancy — 호텔 빈방
  • fill a vacancy — 공석을 채우다
  • a sudden vacancy — 갑작스러운 공석
  • no vacancies — 빈방 없음 / 공석 없음
  • vacancy rate — 공실률 (부동산 등에서)

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company announced a vacancy for a senior engineer. — 그 회사는 선임 엔지니어 공석을 발표했다.
  • We have no vacancies at the moment, but we can put you on a waiting list. — 현재 빈방이 없지만, 대기자 명단에 올려드릴 수 있습니다.
  • She felt a deep sense of vacancy after her children left home. — 자녀들이 집을 떠난 후 그녀는 깊은 공허함을 느꼈다.
  • Please check our website for current job vacancies. — 현재 채용 공고는 저희 웹사이트를 확인해주세요.
  • The sign outside the motel said "No Vacancy." — 모텔 밖 간판에는 "빈방 없음"이라고 쓰여 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "베이컨 씨" 스토리: 어느 날, 유명한 탐정 베이컨 씨가 사건 현장에 도착했어요. 그런데 현장은 텅 비어 있고 아무도 없는 거예요! 베이컨 씨는 "이런, 완전히 베이컨 씨(Vacancy)네! 텅 비어있잖아!" 하고 외쳤죠. 한 줄 요약: 베이컨 씨(Vacancy)가 도착하니 현장이 텅 비어있네! (공석, 빈방)
  • 발음 연상: "비었으니" 스토리: 호텔 프런트에서 손님이 "방 있나요?" 하고 물었어요. 직원이 컴퓨터를 보더니 "네, 비었으니(Vacancy) 방 하나 있습니다!" 하고 대답했죠. 손님은 "아, 비었으니 다행이다!" 하고 기뻐했어요. 한 줄 요약: "비었으니(Vacancy) 방 있나요?" "네, 비었으니 있습니다!" (빈방)
  • 발음 연상: "배가 캔 씨" 스토리: 배가 너무 고파서 캔을 따려고 하는데, 캔 안이 텅 비어있는 거예요! "이런, 배가 캔 씨(Vacancy)인데 캔이 비어있어!" 하고 절망했죠. 텅 빈 캔처럼 마음도 텅 비어버렸어요. 한 줄 요약: 배가 캔 씨(Vacancy)인데 캔이 텅 비어있어! (공허함)

자주 묻는 질문

.vacancy 단어 정보

'vacancy'는 주로 직책이나 방이 '비어있는 상태' 자체에 초점을 맞춥니다. 반면 'opening'은 새로운 기회나 시작의 의미를 더 강하게 내포하며, '채용 공고'나 '새로운 직책'을 의미할 때 더 자주 쓰입니다. 둘 다 '공석'이라는 의미로 혼용될 수 있지만, 'vacancy'가 좀 더 물리적으로 비어있다는 느낌을 줍니다.

'No Vacancy'는 호텔이나 모텔에 '빈방이 하나도 없다'는 뜻입니다. 즉, 모든 객실이 예약되었거나 사용 중이어서 더 이상 손님을 받을 수 없다는 의미입니다.

추상적인 의미의 'vacancy'는 주로 '공허함', '텅 비어있음'을 나타냅니다. 예를 들어, 어떤 공간이 텅 비어있거나, 사람의 마음이나 표정에서 감정이나 생각이 없는 듯한 공허한 상태를 묘사할 때 사용될 수 있습니다.

'vacancy'의 복수형은 'vacancies'입니다. 'y'로 끝나는 단어의 복수형 규칙에 따라 'y'를 'i'로 바꾸고 'es'를 붙입니다. 예를 들어, "There are several job vacancies." (여러 개의 일자리 공석이 있습니다.)

vacancy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.