쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- agree to a user agreement — 이용 약관에 동의하다
- read the user agreement — 이용 약관을 읽다
- accept the user agreement — 이용 약관을 수락하다
- violate a user agreement — 이용 약관을 위반하다
- update the user agreement — 이용 약관을 업데이트하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Before using the app, you must accept the user agreement. — 앱을 사용하기 전에 이용 약관에 동의해야 합니다.
- Many people don't read the entire user agreement before clicking 'I agree'. — 많은 사람들이 '동의합니다'를 클릭하기 전에 이용 약관 전체를 읽지 않습니다.
- The new user agreement includes updated privacy policies. — 새로운 이용 약관에는 업데이트된 개인정보 처리 방침이 포함되어 있습니다.
- If you violate the user agreement, your account may be suspended. — 이용 약관을 위반하면 계정이 정지될 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: User Agreement -> "유저 어그리먼트" -> "유저가 어그리(agree)해서 먼트(document)를 맺다!" 스토리: 옛날 옛적, 게임 속 세상에서 '유저'들이 새로운 왕국에 들어가려면 반드시 '어그리'해야 하는 마법의 '먼트'가 있었어요. 이 먼트는 단순한 종이가 아니라, 유저들이 왕국의 규칙을 지키겠다는 약속의 증표였죠. 만약 이 먼트에 동의하지 않으면, 왕국 문이 닫혀버렸답니다. 그래서 모든 유저들은 왕국에 들어가기 위해 이 '유저 어그리먼트'를 꼼꼼히 읽고 동의해야만 했어요. 한 줄 요약: 유저가 어그리해서 먼트를 맺는 것이 바로 '이용 약관'이지!
- 발음 연상: User Agreement -> "유저 어그리먼트" -> "유저가 어그리(agree)하면 먼트(document)가 생긴다!" 스토리: 당신이 새로 산 스마트폰을 켰을 때, 화면에 길고 긴 글이 나타납니다. 바로 '유저 어그리먼트'죠. 당신은 "아, 또 이거 언제 다 읽어?" 하면서 스크롤을 내리다가, 결국 '동의' 버튼을 누릅니다. 그 순간, 스마트폰 속 작은 요정들이 "유저가 어그리했으니, 이제 먼트(문서)가 완성되었군!" 하고 외치며 당신의 동의를 기록하는 장면을 상상해보세요. 이 먼트가 바로 당신과 서비스 제공자 사이의 약속이랍니다. 한 줄 요약: 유저가 어그리하면 먼트(문서)가 생기는 '이용 약관'!
