📖urge-on

격려하다, 재촉하다, 부추기다

30
검색 횟수
구·숙어
/ˈɚʤ/

urge-on 이 단어가 뭔가요?

Urge on은 주로 '누군가나 무언가를 격려하여 더 빨리 움직이거나 어떤 행동을 하도록 만들다'라는 의미를 가진 구동사입니다. 이 표현은 스포츠 경기에서 선수들을 응원하거나, 어떤 목표를 향해 나아가도록 사람들을 독려할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 경주마를 더 빨리 달리게 하거나, 힘든 일을 하는 사람에게 용기를 북돋아 줄 때 쓸 수 있습니다. 긍정적인 의미로 '격려하다, 응원하다'로 쓰일 때가 많지만, 때로는 '재촉하다, 부추기다'와 같이 어떤 행동을 강하게 유도하거나 심지어는 부정적인 행동을 하도록 선동하는 뉘앙스로도 사용될 수 있습니다. 문맥에 따라 그 의미가 달라지므로 주의해야 합니다. 예를 들어, "The crowd urged the runners on."은 긍정적인 격려를 의미하지만, "He urged his dog on to attack."은 부정적인 의미로 사용될 수 있습니다. 이 구동사는 주로 타동사로 사용되며, 목적어는 'urge'와 'on' 사이에 오거나 'on' 뒤에 올 수 있습니다. (e.g., "urge them on" or "urge on the team").

영영사전 의미

verb
  • to ask people to do or support (something) in a way that shows that you believe it is very important
  • to try to persuade (someone) in a serious way to do something
  • to use force or pressure to move (someone or something) in a particular direction or at a particular speed

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • urge on a team — 팀을 격려하다
  • urge on a horse — 말을 재촉하다
  • urge on the crowd — 군중을 선동하다/격려하다
  • urge on a runner — 주자를 응원하다
  • urge on efforts — 노력을 독려하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The coach urged his players on despite the losing score. — 코치는 지고 있는 점수에도 불구하고 선수들을 격려했다.
  • She urged on her younger brother to finish his homework. — 그녀는 남동생이 숙제를 끝내도록 재촉했다.
  • The crowd urged the marathon runner on with cheers and applause. — 군중은 환호와 박수로 마라톤 선수를 응원했다.
  • Don't urge him on; he's already too excited. — 그를 부추기지 마세요. 그는 이미 너무 흥분했어요.
  • The general urged his troops on towards victory. — 장군은 병사들에게 승리를 향해 나아가도록 독려했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Urge on -> "얼지 온" -> "얼지 마! 온 힘을 다해!" — 스토리: 추운 겨울 마라톤 경기. 한 선수가 너무 추워서 얼어붙을 것 같아요. 그때 관중들이 "얼지 마! 온 힘을 다해!"라고 외치며 그를 격려합니다. 그 소리에 선수는 다시 힘을 내서 달리기 시작했어요. — 한 줄 요약: "얼지 마! 온 힘을 다해!"라고 외치며 선수들을 격려(urge on)하는 거야!
  • 발음 연상: Urge on -> "어지러운" -> "어지러워도 계속해!" — 스토리: 시험 기간, 밤샘 공부로 머리가 어지러운 친구가 있어요. 옆에서 제가 "어지러워도 괜찮아! 조금만 더 하면 돼!"라고 계속 부추기며 격려해 줍니다. 결국 친구는 잠시 쉬고 다시 공부를 시작했어요. — 한 줄 요약: 머리가 어지러워도 계속하라고 부추기며(urge on) 격려해 줬어!
  • 발음 연상: Urge on -> "얼지 언" -> "얼른 언능!" — 스토리: 엄마가 아이에게 "얼른 언능 숙제해!"라고 계속 재촉합니다. 아이는 엄마의 재촉에 못 이겨 결국 숙제를 시작했어요. — 한 줄 요약: 엄마가 "얼른 언능!"이라며 숙제를 재촉(urge on)했어!

자주 묻는 질문

.urge-on 단어 정보

"Encourage"는 일반적으로 긍정적인 의미로 '용기를 북돋아 주다'라는 뜻이 강합니다. 반면 "urge on"은 '격려하다' 외에 '재촉하다', '부추기다'와 같이 어떤 행동을 더 강하게 유도하거나 심지어 부정적인 행동을 선동하는 뉘앙스도 가질 수 있어 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.

목적어가 대명사일 경우 반드시 "urge *him* on"처럼 "urge"와 "on" 사이에 와야 합니다. 목적어가 일반 명사일 경우 "urge *the team* on" 또는 "urge on *the team*" 둘 다 가능하지만, 대개 "urge *the team* on"처럼 동사와 전치사 사이에 오는 경우가 더 자연스럽습니다.

예를 들어, "He urged his followers on to violence." (그는 추종자들을 폭력으로 부추겼다.)와 같이 사용될 수 있습니다. 이 경우 '선동하다' 또는 '충동질하다'와 같은 부정적인 의미로 해석됩니다.

많은 경우 서로 바꿔 쓸 수 있습니다. 둘 다 '누군가를 더 빨리 움직이거나 행동하게 만들다'는 의미를 가집니다. "Spur on"은 특히 말에 박차를 가하는 이미지에서 유래하여 '자극하여 재촉하다'는 의미가 강합니다.

스포츠 경기에서 선수들을 응원하거나, 어떤 목표를 향해 나아가도록 사람들을 독려할 때, 또는 어떤 행동을 하도록 강하게 재촉하거나 부추길 때 등 다양한 상황에서 사용됩니다.

urge-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.