📖urban-sprawl

도시 확산, 도시 팽창, 무분별한 도시 확장

9
검색 횟수
명사

urban-sprawl 이 단어가 뭔가요?

Urban sprawl은 도시가 계획 없이 주변 교외 지역으로 무질서하게 뻗어 나가는 현상을 의미하는 명사입니다. 주로 인구 증가와 함께 주택, 상업 시설, 도로 등이 도시 외곽으로 급격히 퍼지면서 자연환경이 훼손되거나 교통 체증, 기반 시설 부족 등의 사회적 문제를 야기할 때 부정적인 뉘앙스로 사용됩니다. 단순히 도시가 커지는 'urban growth'와는 달리, 'sprawl'이라는 단어 자체가 '팔다리를 쭉 뻗다' 혹은 '제멋대로 퍼지다'라는 의미를 내포하고 있어, 체계적이지 않고 비효율적인 확장을 강조합니다. 주로 도시 계획, 환경 보호, 사회학 관련 논의에서 자주 등장하며, 현대 사회의 난개발을 비판할 때 필수적으로 쓰이는 전문적인 표현입니다. 격식 있는 문어체나 뉴스 보도에서 주로 사용되며, 일상 대화에서는 'uncontrolled expansion'과 같은 표현으로 풀어서 설명하기도 합니다.

영영사전 의미

noun
  • a situation in which large stores, groups of houses, etc., are built in an area around a city that formerly had few people living in it

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • curb urban sprawl — 도시 확산을 억제하다
  • prevent urban sprawl — 도시 팽창을 막다
  • the negative effects of urban sprawl — 도시 확산의 부정적인 영향
  • combat urban sprawl — 도시 무질서 확산과 싸우다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Urban sprawl has led to increased traffic congestion in the suburbs. — 도시 확산은 교외 지역의 교통 체증을 가중시켰습니다.
  • Many environmentalists are concerned about the rapid urban sprawl in this region. — 많은 환경 운동가들이 이 지역의 급격한 도시 팽창에 대해 우려하고 있습니다.
  • The city council is trying to implement policies to limit urban sprawl. — 시 의회는 도시 확산을 제한하기 위한 정책을 시행하려고 노력 중입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어번 스프롤 -> '어! 번쩍! 스프(soup)를 롤(roll)처럼 굴려 퍼뜨리네!' — [스토리] 도시 계획을 하던 시장님이 실수로 스프를 쏟았는데, 그 스프가 식탁을 넘어 거실까지 무질서하게 쫙 퍼져나가는 모습을 보고 '아, 이게 바로 도시 확산(urban sprawl)이구나!'라고 깨달았다는 황당한 이야기입니다. — [한 줄 요약] 스프가 롤처럼 굴러가며 퍼지듯 무질서하게 커지는 도시 확산!
  • [발음 연상] 어번 스프롤 -> '어! 번지수 풀(full)로 다 찼네!' — [스토리] 도시가 너무 빨리 커져서 이제는 번지수를 매길 풀(full) 공간도 없이 무질서하게 집들이 들어선 상황입니다. 집들이 번지수를 찾지 못해 헤매는 모습이 바로 도시 팽창의 현주소죠. — [한 줄 요약] 번지수 찾기 힘들 정도로 무질서하게 퍼진 도시 확산!

자주 묻는 질문

.urban-sprawl 단어 정보

Urban growth는 도시가 커지는 현상을 중립적으로 표현하지만, Urban sprawl은 계획 없이 무질서하게 퍼져 나가는 부정적인 뉘앙스를 강하게 담고 있습니다.

일반적으로 불가산 명사(uncountable noun)로 취급하여 'a'나 'an'을 붙이지 않고 사용합니다.

일상 대화보다는 뉴스, 신문 기사, 혹은 도시 문제에 대해 토론하는 격식 있는 자리에서 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

urban-sprawl 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.