쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- upon reflection, I realize — 곰곰이 생각해보니 깨달았다
- upon further reflection — 더 깊이 생각해보니
- upon reflection, it seems — 다시 생각해보니 ~인 것 같다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Upon reflection, I think I was too harsh on him. — 곰곰이 생각해보니 내가 그에게 너무 가혹했던 것 같다.
- Upon reflection, the decision was a mistake. — 다시 생각해보니 그 결정은 실수였다.
- I decided to change my plan upon reflection. — 숙고한 끝에 나는 계획을 바꾸기로 했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 어폰 리플렉션 -> '어, 폰 리플렉션(반사)!' — [스토리] 거울에 비친 내 모습을 보며 '어, 폰(폰)에 비친 내 얼굴이 왜 이래?' 하고 곰곰이 생각해보니, 어제 너무 많이 먹어서 얼굴이 부은 것이었어요. — [한 줄 요약] 거울 속 내 얼굴을 보고 곰곰이 생각해보니(Upon reflection) 다이어트가 필요해!
- [발음 연상] 어폰 리플렉션 -> '어, 폰 리플렉션(반사)!' — [스토리] 친구가 보낸 문자를 보고 바로 답장하려다 '어, 폰(폰)에 비친 내 얼굴이 너무 화나 보이네?' 싶어 잠시 멈추고 다시 생각해보니, 화를 내면 나만 손해라는 걸 깨달았죠. — [한 줄 요약] 폰에 비친 내 얼굴을 보고 다시 생각해보니(Upon reflection) 화가 가라앉네.
