📖update-the-plan

계획을 수정하다, 계획을 최신 상태로 만들다, 계획을 변경하다

4
검색 횟수
구·숙어

update-the-plan 이 단어가 뭔가요?

Update the plan은 기존에 세워두었던 계획을 최신 정보나 변경된 상황에 맞춰 수정하거나 보완한다는 의미를 가진 구문입니다. 여기서 update는 단순히 정보를 갱신하는 것을 넘어, 상황 변화에 따라 계획의 내용을 개선하거나 조정하는 능동적인 행위를 포함합니다. 비즈니스 환경에서는 프로젝트의 진행 상황이 바뀌었을 때 자주 사용되며, 일상생활에서도 약속이나 일정을 조정할 때 흔히 쓰입니다. 비슷한 표현인 change the plan은 계획을 완전히 바꾸거나 폐기한다는 느낌이 강한 반면, update the plan은 기존의 틀을 유지하면서 세부 사항을 최신화한다는 뉘앙스가 있습니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 실용적인 표현이며, 주로 회의나 업무 보고 상황에서 계획의 최신 버전을 공유할 때 필수적으로 등장합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • update the plan accordingly — 상황에 맞춰 계획을 수정하다
  • need to update the plan — 계획을 수정할 필요가 있다
  • update the plan for the project — 프로젝트 계획을 최신화하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to update the plan based on the new feedback. — 새로운 피드백을 바탕으로 계획을 수정해야 합니다.
  • Please update the plan and send it to me by tomorrow. — 계획을 최신 상태로 수정해서 내일까지 보내주세요.
  • The manager decided to update the plan to meet the deadline. — 매니저는 마감 기한을 맞추기 위해 계획을 수정하기로 결정했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '업데이트 더 플랜' -> '업! 데이트 더 플랜' [스토리] 소개팅을 앞두고 계획을 짰는데, 상대방이 갑자기 떡볶이를 먹고 싶대요. 그래서 '업! 데이트 더 플랜(데이트 계획을 업그레이드해!)'이라고 외치며 메뉴를 수정했어요. [한 줄 요약] 데이트 계획을 업그레이드(Update)해서 수정해요!
  • [발음 연상] '업데이트 더 플랜' -> '업대(엎대) 더 플랜' [스토리] 계획을 너무 완벽하게 짰는데, 갑자기 비가 와요. '아, 계획을 엎대(업데이트) 더 플랜!'이라며 비 오는 날에 맞춰 계획을 다시 짰답니다. [한 줄 요약] 계획을 엎고 다시 짜는 게 업데이트(Update)!

자주 묻는 질문

.update-the-plan 단어 정보

Change는 계획을 아예 바꾸거나 취소할 때 쓰고, Update는 기존 계획을 최신 정보에 맞춰 조금 수정하거나 보완할 때 씁니다.

아니요, 친구와의 여행 계획을 수정할 때처럼 일상적인 상황에서도 아주 흔하게 사용하는 표현입니다.

Revise(수정하다), Adjust(조정하다), Modify(변경하다) 등을 사용하여 상황에 맞게 표현할 수 있습니다.

update-the-plan 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.