📖untimely

시기상조의, 때아닌, 때 이른

7
검색 횟수
형용사
/ˌʌnˈtaɪmli/

untimely 이 단어가 뭔가요?

Untimely는 '시기상조의', '때아닌', '때 이른'을 의미하는 형용사입니다. 어떤 사건이나 행동이 적절하지 않은 시기에 발생했거나, 너무 일찍 일어났음을 나타낼 때 사용됩니다. 주로 부정적인 뉘앙스를 가지며, 예상치 못했거나 바람직하지 않은 결과를 초래하는 상황을 묘사할 때 쓰입니다. 예를 들어, 'untimely death'는 '때 이른 죽음' 또는 '요절'을 의미하며, 이는 비극적인 상황을 나타냅니다. 'untimely remark'는 '시기 부적절한 발언'으로, 듣는 사람에게 불쾌감을 주거나 상황을 악화시킬 수 있는 말을 뜻합니다. 이 단어는 공식적인 맥락과 일상적인 대화 모두에서 사용될 수 있지만, 특히 죽음과 같은 심각한 주제에서는 다소 격식 있는 표현으로 여겨질 수 있습니다. 'Untimely'는 단순히 '이르다'는 의미를 넘어, '적절하지 않다'는 판단이 내포되어 있다는 점이 중요합니다.

영영사전 의미

adjective
  • At an inopportune time
  • Early; premature
adverb
  • Prematurely

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • untimely death — 때 이른 죽음, 요절
  • untimely remark — 시기 부적절한 발언
  • untimely end — 때 이른 종말, 비극적인 결말
  • untimely departure — 때 이른 출발, 예상치 못한 떠남
  • untimely intervention — 시기 부적절한 개입

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His untimely death shocked everyone. — 그의 때 이른 죽음은 모두를 충격에 빠뜨렸다.
  • The rain made an untimely appearance during our picnic. — 우리 피크닉 중에 때아닌 비가 내렸다.
  • She regretted her untimely remark. — 그녀는 자신의 시기 부적절한 발언을 후회했다.
  • The project suffered an untimely end due to lack of funding. — 자금 부족으로 인해 프로젝트는 때 이른 종말을 맞았다.
  • An untimely frost damaged the crops. — 때아닌 서리가 작물에 피해를 입혔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 언타임리 (untimely) — 언제 타임 리? (When is the time, Lee?) — 스토리: 중요한 회의가 시작되려는데, 이 대리님이 갑자기 나타나서 “언제 타임 리? 지금 시작하는 거 맞아요?” 하고 묻는 거예요. 모두가 당황했죠. 회의는 이미 시작 직전인데, 너무 늦게 와서 시기를 놓친 거죠. 이 대리님의 질문은 정말 시기 부적절했어요! — 한 줄 요약: 이 대리님, 언제 타임 리? 지금은 때가 아닌데! (Untimely!)
  • 발음 연상: 언타임리 (untimely) — 언 타임이 리셋? — 스토리: 게임에서 중요한 미션을 수행해야 하는데, 아직 준비가 덜 된 상태에서 친구가 “야, 언 타임이 리셋되는 거야? 빨리 시작하자!” 하고 재촉하는 거예요. 저는 “아직 준비 안 됐는데, 너무 일러! 시기상조야!” 하고 외쳤죠. — 한 줄 요약: 언 타임이 리셋? 너무 일러, 시기상조야! (Untimely!)

자주 묻는 질문

.untimely 단어 정보

'untimely'는 '적절하지 않은 때'라는 의미가 강하며, 주로 부정적인 결과나 부적절함을 강조합니다. 반면 'premature'는 '너무 이른'이라는 의미가 강하며, 주로 발달, 완성도, 또는 예상보다 빠른 시점을 나타낼 때 사용됩니다.

주로 죽음, 사건, 발언 등 예상치 못했거나 부정적인 결과를 초래하는 '때아닌' 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 'untimely death(때 이른 죽음)', 'untimely rain(때아닌 비)'과 같이 쓰입니다.

네, 'untimely'는 대부분 부정적인 뉘앙스를 가집니다. '시기상조의', '때아닌'이라는 의미 자체가 적절하지 않음을 내포하기 때문입니다. 긍정적인 의미로 사용되는 경우는 거의 없습니다.

주로 형용사로 사용되지만, 드물게 부사로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'He arrived untimely.'와 같이 쓰일 수 있으나, 형용사적 용법이 훨씬 더 흔하고 자연스럽습니다.

untimely 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.