쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- unshackled from tradition — 전통의 속박에서 벗어난
- unshackled potential — 억눌려 있던 잠재력
- feel unshackled — 자유를 만끽하다
- unshackled by debt — 빚의 굴레에서 해방된
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She felt finally unshackled from the pressures of her corporate job. — 그녀는 마침내 회사 업무의 압박에서 벗어난 기분을 느꼈다.
- The new policy left the creative team unshackled to pursue their own ideas. — 새로운 정책 덕분에 창의적인 팀은 자신들의 아이디어를 자유롭게 추구할 수 있게 되었다.
- He walked out of the prison, a man unshackled in both body and spirit. — 그는 몸과 마음 모두 자유로운 사람이 되어 감옥에서 걸어 나왔다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 언쉐클드 -> '언(언제) 쉐(쇠) 클(끌) 드(드디어)' — [스토리] 감옥에 갇혀 쇠사슬에 묶여있던 죄수가 매일 밤 '언제 쇠사슬을 끌고 나갈 수 있을까' 고민하다가, 드디어 쇠사슬이 툭 끊어지자마자 밖으로 뛰쳐나갔어요. — [한 줄 요약] '언제 쇠사슬을 끌고(unshackled) 나갈까' 고민하다 드디어 자유를 찾았네!
- [발음 연상] 언쉐클드 -> '언(언) 쉐(쉐) 클(클) 드(드)' -> '언제 쉐프가 클럽에서 드럼을?' — [스토리] 주방이라는 좁은 공간에 갇혀 요리만 하던 쉐프가 클럽에서 드럼을 치며 자유롭게 노는 모습을 상상해보세요. 주방의 족쇄에서 벗어나니 그야말로 자유로운 영혼이 된 거죠. — [한 줄 요약] 주방의 족쇄를 벗고(unshackled) 클럽에서 드럼 치는 쉐프!
