쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- an unpropitious start — 불운한 시작
- unpropitious circumstances — 불리한 상황
- unpropitious weather — 좋지 않은 날씨
- unpropitious time — 부적절한 시기
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The project began under unpropitious circumstances. — 그 프로젝트는 불리한 상황 속에서 시작되었습니다.
- It was an unpropitious time to ask for a raise. — 급여 인상을 요구하기에는 시기가 좋지 않았습니다.
- The dark clouds seemed like an unpropitious sign for the outdoor wedding. — 먹구름은 야외 결혼식에 불길한 징조처럼 보였습니다.
- Despite the unpropitious beginning, the team eventually won the championship. — 불운한 시작에도 불구하고, 그 팀은 결국 우승을 차지했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 언프로피셔스 -> '안 풀러 피셔(Fisher)' — [스토리] — 낚시꾼(Fisher)이 낚시를 하러 갔는데 낚싯줄이 엉켜서 도저히 '안 풀려'. 오늘따라 물고기도 안 잡히고 날씨도 꾸물꾸물한 게 정말 운이 없고 불길한 날이야. — [한 줄 요약] — 낚싯줄이 '안 풀려(unpro-)'서 낚시꾼(Fisher)에게 '불운한' 날!
- [발음 연상] — 언프로피셔스 -> '안 프로 피셨으' — [스토리] — 꽃이 활짝 피어야 하는 봄인데 날씨가 너무 추워서 꽃이 '안 프로(안 피어)' 버렸어. 농부들에게는 정말 농사짓기 '형편이 나쁜' 상황이지. — [한 줄 요약] — 꽃이 '안 피어서' 상황이 '좋지 않은'!
