쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- the unmooring of society — 사회의 기반이 흔들림
- experience a sense of unmooring — 정처 없는 불안감을 느끼다
- the unmooring of the ship — 배의 정박을 풂
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The rapid technological changes led to an unmooring of traditional social structures. — 급격한 기술 변화는 전통적인 사회 구조의 기반을 흔들었다.
- He felt a deep sense of unmooring after moving to a foreign country alone. — 그는 홀로 외국으로 이주한 뒤 깊은 상실감과 불안정을 느꼈다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 언무어링 -> '언(언제) 무어(뭐) 링(링거) 맞나?' — [스토리] 병원에 입원한 환자가 링거 줄을 칭칭 감고 있다가, 갑자기 링거를 떼어버리고 병원을 뛰쳐나갑니다. 링거 줄(밧줄)이 풀리자마자 정처 없이 떠도는 신세가 된 것이죠. — [한 줄 요약] 링거 줄을 풀고(unmooring) 병원을 나가니 정처 없이 불안하네!
- [발음 연상] 언무어링 -> '언(언제) 무어(무어라) 링(링)을 빼?' — [스토리] 결혼반지(링)를 손가락에서 빼버리는 순간, 부부 사이의 단단한 결속이 풀리며 관계가 흔들리기 시작합니다. 이제 서로의 삶이 정박지를 잃고 표류하게 되는 것이죠. — [한 줄 요약] 반지를 빼는(unmooring) 순간, 우리 관계의 기반도 흔들린다.
