📖unearth-one-s-corruption

부정을 밝혀내다, 비리를 들추어내다, 부패를 폭로하다

11
검색 횟수
구·숙어

unearth-one-s-corruption 이 단어가 뭔가요?

Unearth one's corruption은 숨겨져 있던 누군가의 부패나 비리 사실을 끈질긴 조사나 탐색을 통해 세상 밖으로 드러내는 것을 의미하는 표현입니다. 여기서 unearth는 본래 땅속에 묻힌 것을 파낸다는 뜻이지만, 비유적으로는 감추어진 진실이나 비밀을 찾아낼 때 자주 사용됩니다. 주로 언론, 수사 기관, 혹은 내부 고발자가 부정한 행위를 적발할 때 격식 있는 문맥에서 사용됩니다. 단순히 '알아내다'라는 뜻의 find out보다 훨씬 더 깊은 조사 과정과 '묻혀 있던 진실을 파헤친다'는 극적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현으로 expose corruption이나 uncover corruption이 있으며, unearth는 특히 오랫동안 은폐되어 있던 거대한 비리를 찾아낼 때 그 무게감이 더욱 잘 전달됩니다. 뉴스 기사나 탐사 보도물에서 자주 접할 수 있는 표현으로, 사회적 정의를 실현하는 과정에서 사용되는 매우 강력한 어구입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • unearth corruption in the government — 정부 내의 부패를 밝혀내다
  • investigate to unearth corruption — 비리를 파헤치기 위해 조사하다
  • successfully unearth one's corruption — 누군가의 부정을 성공적으로 폭로하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The journalist worked for months to unearth the senator's corruption. — 그 기자는 상원의원의 비리를 밝혀내기 위해 몇 달간 노력했다.
  • New evidence helped the police unearth the company's deep-seated corruption. — 새로운 증거가 경찰이 회사의 뿌리 깊은 부패를 밝혀내는 데 도움을 주었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 언어스(unearth) -> '언어(언) + 어스(earth)' -> '언 땅을 어스(어스름한 밤에) 파헤치다' — [스토리] 캄캄한 밤, 비리가 묻힌 땅을 삽으로 파헤치는 탐사 기자의 모습입니다. 흙을 퍼낼 때마다 썩은 비리 서류들이 쏟아져 나옵니다. — [한 줄 요약] 언 땅을 어스름한 밤에 파헤쳐(unearth) 비리를 찾아냈다!
  • [발음 연상] 언어스(unearth) -> '언어(언) + 어스(어스름)' -> '언 땅을 어스름한 새벽에 파헤치다' — [스토리] 모두가 잠든 새벽, 몰래 묻어둔 뇌물 장부를 찾기 위해 흙을 파헤치는 수사관의 긴박한 현장입니다. — [한 줄 요약] 언 땅을 어스름한 새벽에 파헤쳐(unearth) 부패를 드러냈다!

자주 묻는 질문

.unearth-one-s-corruption 단어 정보

두 단어 모두 '밝혀내다'라는 의미로 혼용되지만, unearth는 땅속에 묻힌 것을 파내는 듯한 물리적 노력이 강조될 때 더 자주 쓰입니다.

네, unearth one's scandal(스캔들), unearth one's secret(비밀) 등 부정적인 사실을 나타내는 명사와 함께 다양하게 활용할 수 있습니다.

일상적인 가벼운 대화보다는 뉴스, 다큐멘터리, 혹은 심각한 사회 문제를 논할 때 사용하는 격식 있는 표현입니다.

unearth-one-s-corruption 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.