📖tyke

어린아이, 꼬마, 개구쟁이

3
검색 횟수
명사
//taɪk//

tyke 이 단어가 뭔가요?

Tyke는 주로 '어린아이' 특히 '말썽꾸러기'나 '장난기 가득한 아이'를 가리키는 비격식적인 표현입니다. 이 단어는 영국 영어, 특히 요크셔 지역에서 매우 흔히 사용되며 때로는 그 지역 사람을 지칭하는 별칭으로도 쓰입니다. 미국 영어에서도 귀엽거나 장난스러운 아이를 부를 때 종종 사용됩니다. 어원적으로는 고대 노르웨이어에서 '암캐'나 '잡종 개'를 뜻하는 단어에서 유래했으나, 현대 영어에서는 부정적인 의미보다는 어른들이 아이를 보며 '이 녀석 봐라?' 하는 식의 애정을 담은 뉘앙스가 훨씬 강합니다. 주로 'little tyke'라는 구절로 자주 쓰이며, 아이가 영리하게 장난을 치거나 예상치 못한 행동을 했을 때 귀여워하며 부르는 호칭입니다. Kid나 child보다 훨씬 구어체적이고 친근하며, 때로는 불쌍한 처지에 놓인 아이를 가리켜 'poor little tyke'라고 표현하기도 합니다.

영영사전 의미

noun
  • A mongrel dog.
  • A small child, especially a cheeky or mischievous one
  • A crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement
  • A person from Yorkshire; a Yorkshireman or Yorkshirewoman
  • A Roman Catholic

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • little tyke — 귀여운 꼬마/말썽꾸러기
  • cheeky tyke — 건방지지만 귀여운 녀석
  • poor little tyke — 불쌍한 어린 것
  • mischievous tyke — 장난기 가득한 아이

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The little tyke managed to open the child-proof lock. — 그 꼬마 녀석이 아동 보호용 잠금장치를 기어이 열었어.
  • He was a bit of a tyke when he was younger. — 그는 어렸을 때 꽤나 말썽꾸러기였어.
  • Come here, you little tyke! — 이리 와, 이 장난꾸러기 녀석아!
  • The poor tyke fell over and scraped his knee. — 불쌍한 꼬마가 넘어져서 무릎을 까졌어.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 타이크 -> 타(Ride) + 이크! — [스토리] — 아주 어린 꼬마가 자기 몸보다 커다란 자전거를 타(Ty)려고 시도하다가 '이크!' 하고 넘어지는 장면을 상상해 보세요. 그 모습이 너무 귀엽고 장난스러워서 사람들이 '저 꼬마(Tyke) 좀 봐!'라고 말하며 웃습니다. — [한 줄 요약] — 자전거를 타(Ty)려다 이크! 하고 넘어지는 귀여운 꼬마(Tyke).
  • [발음 연상] — 타이크 -> 타이(Tie) + 크(Big) — [스토리] — 아빠의 커다란 넥타이(Tie)를 목에 매고 자기가 다 큰(Big) 어른인 척 장난을 치는 꼬마를 떠올려 보세요. 넥타이가 너무 길어 발에 걸려 넘어지는 모습이 영락없는 개구쟁이입니다. — [한 줄 요약] — 아빠 넥타이(Tie)를 매고 큰(Big) 척하는 장난꾸러기 꼬마(Tyke).

자주 묻는 질문

.tyke 단어 정보

원래는 '잡종 개'라는 비하의 의미가 있었지만, 현대에는 주로 '장난꾸러기 아이'를 애정 어린 마음으로 부를 때 사용하므로 나쁜 뜻은 아닙니다.

Kid는 일반적인 아이를 뜻하지만, Tyke는 좀 더 장난기가 많거나 에너지가 넘치는 아이라는 뉘앙스가 강합니다.

보통은 아이에게 쓰지만, 영국 요크셔 출신 사람을 친근하게 부를 때나 성인이 아이처럼 장난을 칠 때 비유적으로 쓰기도 합니다.

tyke 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.