📖trophy

트로피, 우승컵, 전리품

9
검색 횟수
명사
//ˈtɹəʊfi//

trophy 이 단어가 뭔가요?

Trophy는 주로 스포츠 경기나 각종 대회에서 승리한 개인이나 팀에게 수여되는 기념품을 의미합니다. 일반적으로 금, 은, 또는 크리스털로 제작된 컵이나 조각상의 형태를 띠며, 승리와 영광의 상징으로 여겨집니다. 이 단어의 어원은 전쟁에서 승리한 군대가 적에게서 빼앗은 무기나 갑옷을 나무에 걸어 승리를 기념하던 관습에서 유래했습니다. 그래서 현대 영어에서도 사냥꾼이 잡은 동물의 머리를 박제하여 벽에 걸어두는 것을 'trophy'라고 부르기도 하며, 넓은 의미로는 승리의 증거인 '전리품'이라는 뜻을 가집니다. 비유적으로는 누군가의 성공을 과시하기 위한 수단으로 여겨지는 사람이나 물건을 지칭할 때 쓰이기도 하는데, 예를 들어 'trophy wife'는 남편의 사회적 지위를 돋보이게 하는 젊고 아름다운 아내라는 부정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. Award나 Prize가 상금이나 상장 등 포괄적인 보상을 의미한다면, Trophy는 시각적으로 전시할 수 있는 구체적인 기념물을 강조하는 경향이 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • Tropæum.
  • An object, usually in the form of a statuette, cup, or shield, awarded for success in a competition or to mark a special achievement.
  • An object taken as a prize by a hunter or conqueror, especially one that is displayed.
  • Any emblem of success; a status symbol.
  • (by extension) An object taken by a serial killer or rapist as a memento of the crime.
  • A display of weaponry and other militaria, often captured from a defeated enemy, as an ornament designed for the purpose of triumphalist display by a victor or as a show of military prowess by a monarch.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • win a trophy — 트로피를 따다
  • lift the trophy — 트로피를 들어 올리다
  • trophy cabinet — 트로피 진열장
  • trophy hunter — 전리품 사냥꾼
  • defending trophy — 우승컵을 지키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The captain proudly lifted the trophy after the final whistle. — 주장은 종료 휘슬이 울린 후 자랑스럽게 트로피를 들어 올렸다.
  • She has a whole shelf dedicated to her tennis trophies. — 그녀는 테니스 트로피들만을 위한 선반을 따로 가지고 있다.
  • The team is desperate to add another trophy to their collection. — 그 팀은 그들의 수집 목록에 또 하나의 우승컵을 추가하기를 간절히 원하고 있다.
  • He was accused of being a trophy hunter who didn't care about conservation. — 그는 환경 보호에는 관심이 없는 전리품 사냥꾼이라는 비난을 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 트로피 -> "틀어 피!" — [스토리] — 권투 경기에서 이긴 선수가 너무 기쁜 나머지 우승컵을 번쩍 들다가 코피가 터졌어요. 코를 "틀어" 막으면서도 "피"가 나는 줄 모르고 트로피를 놓지 않는 모습입니다. — [한 줄 요약] — 코를 틀어 막고 피가 나도 놓지 못하는 영광의 트로피!
  • [발음 연상] — Trophy -> "트로트 피" — [스토리] — 트로트 가수가 오디션에서 1등을 해서 트로피를 받았는데, 너무 감격해서 눈물 대신 트로트 가락이 섞인 피(열정)를 토하며 노래를 부릅니다. — [한 줄 요약] — 트로트 가수의 열정(피)이 담긴 우승 트로피!

자주 묻는 질문

.trophy 단어 정보

Award는 상금, 상장, 자격 등 모든 형태의 상을 포함하는 넓은 개념인 반면, Trophy는 컵이나 조각상처럼 손으로 잡고 전시할 수 있는 구체적인 물건을 뜻합니다.

이 표현은 배우자를 인격체가 아닌 자신의 성공을 과시하기 위한 '장식품'처럼 취급하는 부정적이고 성차별적인 뉘앙스가 강하므로 사용에 매우 주의해야 합니다.

네, 학술 대회나 예술 경연 등에서 수여되는 물리적인 상패도 Trophy라고 부르며, 사냥에서 얻은 전리품이나 전쟁의 기념물에도 사용됩니다.

trophy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.