📖trendy-atmosphere

유행을 타는 분위기, 세련된 분위기

7
검색 횟수
구·숙어

trendy-atmosphere 이 단어가 뭔가요?

Trendy atmosphere는 '유행을 따르는, 최신 유행의'를 뜻하는 형용사 trendy와 '분위기, 공기'를 뜻하는 명사 atmosphere가 결합한 표현으로, 주로 카페, 식당, 클럽 등 특정 장소가 최신 트렌드를 반영하여 세련되고 감각적으로 꾸며져 있을 때 사용합니다. 단순히 '좋은 분위기'를 넘어, 젊은 층이 선호하거나 SNS에서 인기가 많은 힙한 느낌을 강조할 때 적합합니다. 비슷한 표현으로 stylish atmosphere나 chic atmosphere가 있지만, trendy는 특히 '지금 당장 유행하는'이라는 시간적 맥락이 강합니다. 격식 있는 자리보다는 친구들과 장소를 추천하거나 리뷰를 남길 때 자주 쓰이는 캐주얼하고 현대적인 표현입니다. 이 표현을 사용할 때는 장소의 인테리어, 음악, 방문객들의 스타일 등이 조화를 이루어 '요즘 느낌'이 물씬 풍기는 상황을 떠올리면 정확합니다.

trendy-atmosphere

유행을 타는 분위기, 세련된 분위기

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
7
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • create a trendy atmosphere — 세련된 분위기를 조성하다
  • boast a trendy atmosphere — 유행을 타는 분위기를 자랑하다
  • enjoy the trendy atmosphere — 트렌디한 분위기를 즐기다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This cafe has such a trendy atmosphere that it's always packed with young people. — 이 카페는 정말 트렌디한 분위기라서 항상 젊은 사람들로 붐벼요.
  • We were looking for a place with a trendy atmosphere for our Friday night out. — 우리는 금요일 밤 외출을 위해 세련된 분위기의 장소를 찾고 있었어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트렌디 애트머스피어 -> '트렌디한 애(아이)들 머스(머스마) 피어(피어오르다)' — [스토리] 트렌디한 옷을 입은 애들과 머스마들이 카페에 모여드니, 그곳의 분위기가 마치 꽃처럼 화사하게 피어오르는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 트렌디한 애들과 머스마들이 피어오르게 만드는 그곳, 바로 트렌디한 분위기!
  • [발음 연상] 트렌디 애트머스피어 -> '트렌디한 애들 머스(버스) 타고 피어(피해서) 가자' — [스토리] 너무 핫해서 줄이 긴 트렌디한 분위기의 식당을 보고, 친구들이 '야, 저기 트렌디한 애들 버스 타고 피해서 다른 데 가자!'라고 말하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 트렌디한 분위기인 곳은 사람이 너무 많아 피하게 되네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.trendy-atmosphere 단어 정보

Good atmosphere는 단순히 분위기가 좋다는 포괄적인 표현이지만, Trendy atmosphere는 유행을 따르는 세련되고 힙한 느낌을 구체적으로 강조합니다.

네, Trendy vibe라고 하면 훨씬 더 구어체적이고 자연스럽게 들립니다. 친구들 사이에서는 atmosphere보다 vibe를 더 자주 사용합니다.

비즈니스 미팅이나 격식 있는 자리에서는 다소 가볍게 들릴 수 있습니다. 그럴 때는 'sophisticated ambiance'라는 표현을 사용하는 것이 더 좋습니다.

trendy-atmosphere 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.