쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- trenchant criticism — 날카로운 비판
- trenchant analysis — 예리한 분석
- trenchant wit — 신랄한 기지
- trenchant commentary — 정곡을 찌르는 논평
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The journalist is famous for her trenchant analysis of modern politics. — 그 기자는 현대 정치에 대한 예리한 분석으로 유명하다.
- His trenchant remarks during the meeting silenced everyone. — 회의 중 그의 날카로운 발언은 모두를 침묵하게 만들었다.
- The book offers a trenchant critique of the current education system. — 그 책은 현재의 교육 시스템에 대해 신랄한 비판을 제기한다.
- She has a trenchant wit that can be both funny and intimidating. — 그녀는 재미있으면서도 위협적일 수 있는 날카로운 기지를 가지고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 트렌천트 -> "틀(을) 친 듯" — [스토리] — 어떤 조각가가 조각을 하는데, 마치 미리 짜놓은 틀을 친 듯이(틀친듯) 정확하고 날카롭게 돌을 깎아내고 있습니다. 그 모습이 너무 예리해서 보는 사람들이 감탄을 금치 못합니다. — [한 줄 요약] — 틀을 친 듯(Trenchant) 정확하고 날카로운 분석!
- [발음 연상] — 트렌천트 -> "트렌치(trench) 안" — [스토리] — 전쟁 중 군인들이 트렌치(참호) 안에 숨어 있는데, 적군의 공격이 너무 날카롭고 예리해서 참호 안까지 뚫고 들어올 기세입니다. — [한 줄 요약] — 트렌치(Trench) 안까지 파고드는 날카로운(Trenchant) 공격!
