📖trellis

격자 울타리, 격자 받침대

9
검색 횟수
명사
//ˈtɹɛlɪs//

trellis 이 단어가 뭔가요?

Trellis는 덩굴 식물이나 꽃이 타고 올라갈 수 있도록 나무나 금속 막대를 격자 모양으로 엮어 만든 구조물을 의미합니다. 주로 정원이나 담벼락에서 식물을 지지하거나 장식적인 목적으로 사용되며, 한국어로는 '격자 울타리' 또는 '격자 받침대'라고 부릅니다. 이 단어는 단순히 식물을 받치는 기능적인 도구를 넘어, 정원 디자인에서 공간을 분할하거나 시각적인 아름다움을 더하는 조경 요소로 자주 등장합니다. 비슷한 단어인 fence는 외부의 침입을 막거나 경계를 구분하는 폐쇄적인 느낌이 강한 반면, trellis는 식물이 자라나면서 자연스럽게 어우러지는 개방적이고 구조적인 느낌을 줍니다. 건축이나 인테리어 분야에서는 격자무늬 자체를 지칭하기도 하며, 식물이 얽혀 있는 모습을 묘사할 때 자주 사용되는 단어입니다. 일상적인 대화보다는 정원 가꾸기, 건축, 조경 관련 문맥에서 주로 접하게 되는 명사입니다.

영영사전 의미

noun
  • An outdoor garden frame that can be used for partitioning a common area.
  • An outdoor garden frame that can be used to grow vines or other climbing plants.
  • A kind of graph, used in communication theory and encryption, whose nodes are ordered into vertical slices by time, with each node at each time connected to at least one node at an earlier and at least one node at a later time.
verb
  • To train or arrange (plants) so that they grow against a trellis.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • wooden trellis — 나무로 만든 격자 울타리
  • climbing plants on a trellis — 격자 울타리를 타고 올라가는 덩굴 식물
  • install a trellis — 격자 받침대를 설치하다
  • garden trellis — 정원용 격자 울타리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The ivy is growing up the wooden trellis. — 담쟁이덩굴이 나무 격자 울타리를 타고 올라가고 있다.
  • We installed a trellis in the backyard for our roses. — 우리는 장미를 위해 뒷마당에 격자 받침대를 설치했다.
  • The garden looks beautiful with the white trellis covered in flowers. — 꽃으로 뒤덮인 하얀 격자 울타리 덕분에 정원이 아름다워 보인다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트렐리스 -> '틀을 리스(lease, 빌리다)' — [스토리] 정원사가 덩굴 식물에게 '너희들 올라갈 틀을 리스해 줄게!'라며 격자 모양의 나무 틀을 빌려주었습니다. 식물들은 신나서 그 틀을 타고 높이 올라갔답니다. — [한 줄 요약] 덩굴 식물에게 틀을 리스(trellis)해 주어 타고 올라가게 하네!
  • [발음 연상] 트렐리스 -> '틀을 리스(리스닝)' — [스토리] 정원사가 격자 울타리 앞에서 식물들에게 '내 말 잘 들어!'라며 틀을 리스닝(listening) 교육 시켰더니, 식물들이 그 틀을 따라 얌전하게 자라났습니다. — [한 줄 요약] 틀을 리스닝(trellis)하며 덩굴을 예쁘게 키우자!

자주 묻는 질문

.trellis 단어 정보

Fence는 경계를 나누거나 보호하는 것이 주 목적이지만, Trellis는 식물이 타고 올라가도록 돕는 격자 모양의 구조물이라는 차이가 있습니다.

주로 명사로 쓰이지만, 드물게 '격자 울타리를 설치하다'라는 의미의 동사로 사용되기도 합니다.

Lattice는 격자무늬 그 자체를 의미하고, Trellis는 그 격자무늬를 활용해 식물을 지지하는 구조물 전체를 의미하므로 거의 혼용해서 사용합니다.

trellis 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.