📖travel-guidance

여행 지침, 여행 안내, 여행 가이드라인

2
검색 횟수
명사

travel-guidance 이 단어가 뭔가요?

Travel guidance는 정부 기관이나 여행사 등이 여행객에게 제공하는 안전 정보, 주의 사항, 또는 권고 사항을 의미하는 명사입니다. 주로 해외여행 시 발생할 수 있는 위험 요소, 보건 위생, 현지 법률, 또는 정치적 상황에 대한 공식적인 조언을 포함합니다. 이 표현은 단순히 관광지를 소개하는 'travel guide'와는 차이가 있는데, travel guide는 여행지 정보나 추천 장소를 다루는 반면, travel guidance는 안전과 규정 준수에 초점을 맞춘 보다 격식 있고 행정적인 성격이 강합니다. 뉴스나 정부 웹사이트에서 특정 국가에 대한 여행 경보를 발표할 때 자주 사용되며, 여행객이 반드시 숙지해야 할 필수적인 정보를 담고 있습니다. 비즈니스나 공공 서비스 문맥에서 매우 자주 쓰이는 전문적인 용어이므로, 여행 계획을 세울 때 공식적인 지침을 확인해야 한다는 맥락에서 활용하기 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • issue travel guidance — 여행 지침을 발표하다
  • follow travel guidance — 여행 지침을 따르다
  • official travel guidance — 공식 여행 지침
  • update travel guidance — 여행 지침을 업데이트하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please check the latest travel guidance before booking your flight. — 항공권을 예약하기 전에 최신 여행 지침을 확인하세요.
  • The government issued new travel guidance for citizens visiting the region. — 정부는 해당 지역을 방문하는 시민들을 위해 새로운 여행 지침을 발표했습니다.
  • Following the travel guidance is essential for your safety abroad. — 해외에서 안전을 위해 여행 지침을 따르는 것은 필수적입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 트래블 가이던스 -> '트럭을 가이던스(가이드 던져서)'. (2) 스토리: 여행을 떠나려는 사람에게 트럭을 타고 가라고 가이드북을 던져주며 안전 수칙을 알려주는 상황을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 트럭을 타고 가라고 가이드(guidance)를 던져주네!
  • (1) 발음 연상: 트래블 가이던스 -> '트래블(트러블) 가이던스'. (2) 스토리: 여행지에서 트러블(문제)이 생기지 않도록 미리 가이던스(지침)를 꼼꼼히 읽어두는 현명한 여행자의 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 트러블(travel)을 막으려면 가이던스(guidance)를 읽어라!

자주 묻는 질문

.travel-guidance 단어 정보

Travel guide는 여행지의 맛집이나 관광지를 소개하는 책자나 사람을 의미하고, travel guidance는 안전 수칙이나 주의 사항 등 공식적인 지침을 의미합니다.

Travel advisory는 주로 정부가 특정 국가에 대해 내리는 '여행 경보'를 뜻하며, travel guidance는 그보다 포괄적인 여행 관련 조언이나 지침을 의미합니다.

Guidance는 셀 수 없는 명사(uncountable noun)이므로 항상 단수형으로 사용합니다. 'Guidances'라고 쓰지 않도록 주의하세요.

travel-guidance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.