📖traumatic

정신적 외상을 주는, 충격적인, 고통스러운

9
검색 횟수
형용사
/trəˈmætɪk/

traumatic 이 단어가 뭔가요?

Traumatic은 심리적으로나 신체적으로 매우 큰 충격이나 고통을 주는 상황을 묘사할 때 사용하는 형용사입니다. 주로 개인의 삶에 깊은 상처를 남기거나 오랫동안 잊히지 않는 부정적인 경험을 나타낼 때 쓰입니다. 일상적인 슬픔이나 단순한 놀람과는 달리, 한 사람의 정신 건강에 심각한 영향을 미칠 정도의 강렬한 사건을 의미합니다. 예를 들어 사고, 범죄, 혹은 사랑하는 사람과의 갑작스러운 이별 등이 traumatic한 경험이 될 수 있습니다. 이 단어는 의학적 맥락에서 신체적인 외상을 뜻하는 trauma에서 유래했지만, 현대 영어에서는 심리적인 충격의 의미로 훨씬 더 빈번하게 사용됩니다. 비슷한 단어인 shocking이 단순히 '깜짝 놀랄 만한'이라는 의미라면, traumatic은 그 충격이 내면 깊숙이 박혀 고통을 지속시킨다는 점에서 훨씬 더 무겁고 진지한 뉘앙스를 가집니다. 격식 있는 자리나 상담, 뉴스 등에서 주로 사용되며, 감정적으로 매우 예민한 상황을 다룰 때 적절한 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Of, caused by, or causing trauma.
  • Of or relating to wounds; applied to wounds.
  • Adapted to the cure of wounds; vulnerary.
  • Produced by wounds.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • traumatic experience — 정신적 외상을 주는 경험
  • traumatic event — 충격적인 사건
  • traumatic childhood — 고통스러운 어린 시절
  • post-traumatic stress — 외상 후 스트레스

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The accident was a truly traumatic experience for everyone involved. — 그 사고는 관련된 모든 사람에게 정말 충격적인 경험이었다.
  • She still has nightmares about that traumatic event. — 그녀는 여전히 그 충격적인 사건에 대한 악몽을 꾼다.
  • Growing up in a war zone can be deeply traumatic for children. — 전쟁터에서 자라는 것은 아이들에게 매우 큰 정신적 외상을 줄 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트라우마틱 -> '트라우마틱' (트라우마가 틱!) — [스토리] 뇌 속에 '트라우마'라는 작은 벌레가 '틱'하고 박혀서 뇌를 계속 갉아먹는 상상을 해보세요. 너무 아프고 괴로워서 잊을 수가 없어요. — [한 줄 요약] 트라우마가 틱! 박혀서 잊을 수 없는 충격적인(traumatic) 기억!
  • [발음 연상] 트라우마틱 -> '트라우마 틱' (트라우마가 튀어!) — [스토리] 평화롭게 지내다가 갑자기 튀어나오는(틱!) 나쁜 기억들 때문에 괴로워하는 사람의 모습입니다. 튀어 오르는 기억마다 다 충격적이에요. — [한 줄 요약] 트라우마가 틱! 튀어 오르니 너무 충격적(traumatic)이야!

자주 묻는 질문

.traumatic 단어 정보

Shocking은 단순히 놀랍거나 충격적인 상황을 말하지만, Traumatic은 그 충격이 마음속에 깊은 상처를 남겨 고통이 지속될 때 사용합니다.

네, 의학적으로는 신체적인 외상(traumatic injury)을 의미하기도 하지만, 일상 대화에서는 주로 심리적인 충격을 묘사할 때 훨씬 더 많이 쓰입니다.

아니요, 너무 과한 표현이 될 수 있습니다. 아주 사소한 실수에는 'embarrassing(당황스러운)'이나 'annoying(짜증 나는)'을 사용하는 것이 자연스럽습니다.

traumatic 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.