📖trapping

덫 놓기, 함정, 장식, 부속물

5
검색 횟수
명사
//ˈtɹæpɪŋ//

trapping 이 단어가 뭔가요?

Trapping은 동사 trap의 현재분사형에서 파생된 명사로, 크게 두 가지 의미로 나뉩니다. 첫째는 동물을 잡기 위해 덫을 놓는 행위나 그 기술을 의미하며, 사냥과 관련된 맥락에서 주로 사용됩니다. 둘째는 복수형인 trappings로 쓰일 때 '특정한 지위나 상황에 따르는 겉치레, 장식, 부속물'이라는 비유적 의미를 갖습니다. 예를 들어 'the trappings of success(성공의 상징물들)'와 같이 권력이나 부를 나타내는 외적인 요소들을 지칭할 때 매우 자주 쓰입니다. 이 단어는 단순히 물리적인 덫을 의미하는 것을 넘어, 어떤 상태를 꾸며주는 부수적인 것들이라는 뉘앙스를 담고 있습니다. 일상 회화보다는 격식 있는 글이나 문학적인 표현에서 자주 등장하며, 특히 사회적 지위나 권위를 묘사할 때 유용한 고급 어휘입니다. 비슷한 단어인 decoration이 단순히 미적인 장식을 의미한다면, trapping은 그 대상이 가진 권위나 성격에 필수적으로 따라오는 부속물이라는 느낌이 강합니다.

영영사전 의미

verb
  • To physically capture, to catch in a trap or traps, or something like a trap.
  • To ensnare; to take by stratagem; to entrap.
  • To provide with a trap.
  • To set traps for game; to make a business of trapping game
  • To leave suddenly, to flee.
  • To sell illegal drugs, especially in a public area.
  • To capture (e.g. an error) in order to handle or process it.
  • To attend to and open and close a (trap-)door.
verb
  • To dress with ornaments; to adorn (especially said of horses).
noun
  • An instance of ensnaring something or someone.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the trappings of power — 권력의 상징물들
  • animal trapping — 동물 덫 놓기
  • the trappings of wealth — 부의 겉치레
  • illegal trapping — 불법 포획

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He enjoyed the trappings of his new high-status job. — 그는 새로운 고위직에 따르는 부속물들을 즐겼다.
  • The forest is strictly protected, so all trapping is prohibited. — 그 숲은 엄격히 보호구역이라 모든 덫 놓기가 금지되어 있다.
  • She wanted the fame but not the trappings of celebrity life. — 그녀는 명성은 원했지만 유명인 삶의 겉치레는 원치 않았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트래핑 -> '트랩(덫) 핑!' — [스토리] 숲속에서 곰을 잡으려고 덫을 설치하던 사냥꾼이 덫을 딱 놓자마자 '핑!' 소리가 났어요. 덫이 제대로 작동했는지 확인하며 '트랩 핑!'이라고 외쳤답니다. — [한 줄 요약] 덫을 놓으니 '트랩 핑!' 소리가 나네!
  • [발음 연상] 트래핑 -> '트레(틀) 핑' — [스토리] 왕이 입는 화려한 옷의 장식들을 보며 재단사가 '이 틀(트레)에 핑! 하고 장식을 박아야 완벽해'라고 말하며 옷을 꾸미고 있어요. — [한 줄 요약] 옷의 장식(trappings)을 위해 틀에 핑! 박아라.

자주 묻는 질문

.trapping 단어 정보

Trapping은 주로 덫을 놓는 행위 그 자체를 의미하고, 복수형인 trappings는 어떤 지위나 상황에 수반되는 겉치레나 장식물을 의미합니다.

Decoration은 단순히 보기 좋게 꾸미는 장식을 뜻하지만, trappings는 어떤 역할이나 지위에 당연히 따라오는 부속물이라는 사회적 맥락이 더 강합니다.

동물 사냥과 관련된 맥락에서는 쓰이지만, 비유적인 의미인 '겉치레'로 쓸 때는 다소 격식 있는 표현이므로 에세이나 뉴스 등에서 더 자주 볼 수 있습니다.

trapping 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.