쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maintain transparency regarding errors — 오류에 대해 투명성을 유지하다
- demand transparency regarding errors — 오류에 대한 투명성을 요구하다
- ensure transparency regarding errors — 오류에 대한 투명성을 보장하다
- lack transparency regarding errors — 오류에 대한 투명성이 부족하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company promised full transparency regarding errors in their new software update. — 그 회사는 새로운 소프트웨어 업데이트의 오류에 대해 완전한 투명성을 유지하겠다고 약속했다.
- Transparency regarding errors is essential for building trust with our clients. — 오류에 대한 투명성은 고객과의 신뢰를 쌓는 데 필수적이다.
- We need more transparency regarding errors to prevent future accidents. — 미래의 사고를 방지하기 위해 우리는 오류에 대해 더 많은 투명성이 필요하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 트랜스패런시 리가딩 에러스 -> '트랜스(변신) 패런(부모) 시(시끄러워) 리가딩(리가 딩딩) 에러스(에러 났어)' — [스토리] 변신한 부모님이 '리가 딩딩' 노래를 부르다가 실수로 악기를 떨어뜨렸어요. 부모님은 당황하지 않고 '에러 났어!'라고 솔직하게 말하며 악기를 고치는 과정을 모두에게 보여주었죠. — [한 줄 요약] '에러 났어!'라고 솔직하게 말하는 것이 바로 투명성(Transparency)이야.
- [발음 연상] 트랜스패런시 -> '트랜스(변신) 패런(판) 시(시원하게)' — [스토리] 판을 뒤집는 변신을 할 때, 숨기는 것 없이 시원하게 모든 과정을 공개하는 모습이에요. 실수를 숨기지 않고 시원하게 다 보여주는 것이죠. — [한 줄 요약] 실수를 시원하게(Transparency) 공개해야 신뢰가 쌓이지!
