쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- highly transmissible virus — 전염성이 매우 높은 바이러스
- transmissible diseases — 전파 가능한 질병들
- transmissible through contact — 접촉을 통해 전파되는
- transmissible to humans — 인간에게 전염될 수 있는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new variant of the virus is known to be more transmissible. — 그 바이러스의 새로운 변이는 전염성이 더 강한 것으로 알려져 있습니다.
- Is this skin condition transmissible to other people? — 이 피부 질환이 다른 사람들에게 전염될 수 있나요?
- Some genetic traits are transmissible from parents to offspring. — 일부 유전적 특성은 부모에게서 자식에게 전달될 수 있습니다.
- The rights granted under this contract are not transmissible. — 이 계약에 따라 부여된 권리는 양도할 수 없습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 트랜스미서블 -> "트랜스(변신) 미소 볼" — [스토리] — 변신(Trans) 로봇이 미소(Miss)를 지으며 볼(Ble)을 비비자, 그 행복한 미소가 옆에 있던 사람들에게 순식간에 전염됩니다. 로봇의 미소는 너무나 강력해서 보는 사람마다 다 따라 웃게 만드는 전파력이 있습니다. — [한 줄 요약] — 변신 로봇의 미소(Trans-miss-ible)는 옆 사람에게 금방 전염된다!
- [발음 연상] — 트랜스미서블 -> "틀 안 쓰미 서블" — [스토리] — 어떤 바이러스가 너무 강력해서 마스크라는 '틀' 안으로도 '쓰미'(스며) 들어와서 '서블'(서럽게) 아프게 만듭니다. 어디든 스며들어 전파되는 무서운 전염성을 보여줍니다. — [한 줄 요약] — 틀 안으로 스며(Trans-miss-ible) 들어올 정도로 전염성이 강하다!
