쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- implement a transitional system — 과도기적 체계를 도입하다
- operate under a transitional system — 과도기적 체제 하에서 운영되다
- replace the transitional system — 과도기적 체계를 교체하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is currently using a transitional system while upgrading its software. — 그 회사는 소프트웨어를 업그레이드하는 동안 현재 과도기적 체계를 사용하고 있다.
- We need a transitional system to manage the shift to the new policy. — 우리는 새로운 정책으로의 전환을 관리하기 위한 과도기적 체계가 필요하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 트랜지셔널 시스템 -> '트랜지(트랜스젠더) 셔널(셔널) 시스템' -> '트랜스젠더 셔츠를 입은 시스템' (2) 스토리: 어느 날 회사 시스템이 갑자기 옷을 갈아입기 시작했어요. 구형 시스템이 신형 시스템으로 변신하려고 '트랜스젠더 셔츠'를 입고 엉거주춤 서 있는 모습이죠. 완전히 바뀌기 전이라 어색하지만 꼭 필요한 과정이래요. (3) 한 줄 요약: 트랜스젠더 셔츠를 입고 변신 중인 과도기적 시스템!
- (1) 발음 연상: 트랜지셔널 -> '트랜(틀 안) 지(지) 셔널(셔널)' -> '틀 안에서 지지고 볶는 셔널' (2) 스토리: 새로운 체제로 가기 전, 기존의 틀 안에서 시스템이 지지고 볶으며 고생하고 있어요. 아직 완벽하지 않지만, 이 과정을 거쳐야만 더 나은 시스템으로 거듭날 수 있답니다. (3) 한 줄 요약: 틀 안에서 지지고 볶으며 변하는 과도기적 시스템!
