📖traders

상인, 무역업자, 거래자

10
검색 횟수
명사
/ˈtreɪdɚ/

traders 이 단어가 뭔가요?

Traders는 '상인, 무역업자, 거래자'를 의미하는 명사이며, 주로 물건을 사고팔아 이익을 남기는 사람들을 지칭합니다. 이 단어는 크게 두 가지 맥락에서 사용되는데, 첫 번째는 전통적인 시장이나 국제 무역에서 실물 상품을 교환하는 상인을 의미하고, 두 번째는 현대 금융 시장에서 주식, 채권, 외환 등을 매매하는 투자자를 의미합니다. Merchant가 주로 물건을 파는 상인이라는 느낌이 강하다면, Trader는 사고파는 행위 자체와 그 과정에서의 이익 창출에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 비즈니스 영어에서는 특정 분야의 거래자를 지칭할 때 앞에 명사를 붙여 stock trader(주식 거래자)나 day trader(단타 매매자)처럼 자주 사용합니다. 일상적인 대화나 경제 뉴스에서 매우 빈번하게 등장하는 단어이므로, 단순히 물건을 파는 사람을 넘어 시장의 흐름을 읽고 거래를 주도하는 사람이라는 뉘앙스를 이해하는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

noun
  • One who earns a living by trading goods or securities.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stock traders — 주식 거래자
  • international traders — 국제 무역업자
  • day traders — 단타 매매자
  • experienced traders — 숙련된 거래자

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The traders gathered at the market to negotiate prices. — 상인들이 가격을 협상하기 위해 시장에 모였다.
  • Many day traders lost money during the market crash. — 많은 단타 매매자들이 시장 폭락 중에 돈을 잃었다.
  • International traders play a vital role in the global economy. — 국제 무역업자들은 세계 경제에서 중요한 역할을 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트레이더스 -> '틀에 이더스(이득을)' — [스토리] 시장 바닥에서 물건을 파는 상인이 손님에게 말합니다. '이거 틀에 이더스(이득을) 얹어서 파는 거라 싸게 못 줘요!' — [한 줄 요약] 틀에 이득을 얹어 파는 상인(Traders)!
  • [발음 연상] 트레이더스 -> '트레이(쟁반) 더(더) 줘' — [스토리] 식당에서 쟁반을 나르는 상인이 손님에게 쟁반을 더 가져다주며 거래를 제안합니다. '쟁반 더 줄 테니까 내 물건 하나만 사주쇼!' — [한 줄 요약] 트레이 더 달라고 거래하는 상인(Traders)!

자주 묻는 질문

.traders 단어 정보

Merchant는 주로 물건을 직접 판매하는 '상인'을 의미하며, Trader는 사고파는 행위 자체나 금융 거래를 하는 '거래자'라는 의미가 더 강합니다.

대부분의 경우 사람을 지칭하지만, 금융 맥락에서는 거래를 수행하는 알고리즘이나 프로그램을 'automated trader'라고 부르기도 합니다.

아니요, 단수형인 trader도 당연히 사용합니다. 특정 개인을 지칭할 때는 trader를, 일반적인 직업군이나 집단을 말할 때는 traders를 사용합니다.

traders 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.