📖trade-regulations

무역 규제, 통상 규정

2
검색 횟수
명사

trade-regulations 이 단어가 뭔가요?

Trade regulations는 국가 간의 상품 및 서비스 교환을 관리, 제한 또는 촉진하기 위해 정부가 설정한 법적 규칙이나 정책을 의미하는 복합 명사입니다. 주로 관세, 수입 할당제, 기술 표준, 위생 검역 조치 등을 포함하며, 자국 산업 보호나 공정한 시장 경쟁을 유지하기 위한 목적으로 시행됩니다. 비즈니스 영어에서는 특정 국가의 시장에 진출할 때 반드시 고려해야 할 필수적인 요소로 자주 언급됩니다. 유사한 표현인 trade barriers가 무역을 가로막는 '장벽'이라는 부정적 뉘앙스가 강하다면, trade regulations는 보다 공식적이고 행정적인 '규정'이라는 중립적인 어조를 띱니다. 주로 국제 무역 협상, 물류, 법률 관련 문서에서 격식 있는 표현으로 사용되며, 기업이 해외 시장에 진출할 때 준수해야 할 법적 의무를 강조할 때 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • comply with trade regulations — 무역 규정을 준수하다
  • violate trade regulations — 무역 규정을 위반하다
  • tighten trade regulations — 무역 규제를 강화하다
  • subject to trade regulations — 무역 규제의 대상이 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company had to adjust its strategy to comply with the new trade regulations. — 그 회사는 새로운 무역 규정을 준수하기 위해 전략을 수정해야 했다.
  • Strict trade regulations can sometimes hinder international business expansion. — 엄격한 무역 규제는 때때로 국제적인 사업 확장을 방해할 수 있다.
  • We are currently reviewing the trade regulations for exporting electronics to the EU. — 우리는 현재 유럽연합으로 전자제품을 수출하기 위한 무역 규정을 검토 중이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트레이드 레귤레이션 -> '트레이(쟁반) 들고 레귤러(보통) 션(션하게)!' — [스토리] 무역 회사 직원이 쟁반(트레이)에 서류를 가득 들고 '레귤러(보통)' 규정들을 '션하게' 다 읽어내려가며 무역 규제를 공부하고 있네요. — [한 줄 요약] 쟁반 들고 레귤러하게 무역 규정(trade regulations)을 공부하네!
  • [발음 연상] 트레이드 레귤레이션 -> '트레이(트레이닝) 들고 레귤(레귤러)하게 션(션하게)!' — [스토리] 무역 규정을 어기면 트레이닝복을 입고 벌을 받아야 한다는 소문에, 직원들이 레귤러하게 규정을 션하게 외우고 있습니다. — [한 줄 요약] 트레이닝복 입기 싫으면 무역 규정(trade regulations)을 션하게 외워!

자주 묻는 질문

.trade-regulations 단어 정보

Trade regulations는 무역을 관리하는 '규정' 자체를 뜻하며 중립적입니다. 반면, Trade barriers는 무역을 어렵게 만드는 '장벽'이라는 부정적 의미가 강합니다.

네, 보통 여러 가지 세부 규칙을 포함하기 때문에 복수형인 'regulations'로 사용하는 것이 일반적입니다.

'We need to ensure our products meet all local trade regulations'와 같이 상대방 국가의 규정을 준수하겠다는 의지를 보일 때 사용하면 좋습니다.

trade-regulations 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.