📖tractor-trailer

트레일러 트럭, 대형 화물차, 연결 트럭

2
검색 횟수
명사

tractor-trailer 이 단어가 뭔가요?

Tractor-trailer는 앞부분의 동력 장치인 트랙터와 뒤에 연결된 짐칸인 트레일러가 결합된 대형 화물차를 의미하는 명사입니다. 미국 영어에서 주로 사용되는 표현으로, 흔히 고속도로에서 볼 수 있는 거대한 18륜 트럭을 지칭할 때 사용합니다. 이 단어는 차량의 구조적 특징을 그대로 반영하고 있는데, 앞쪽의 운전석 부분을 'tractor'라고 부르고 뒤에 끌려오는 화물 적재함을 'trailer'라고 부르는 것에서 유래했습니다. 영국 영어에서는 이와 유사한 차량을 'articulated lorry' 또는 줄여서 'artic'이라고 부르기도 합니다. 일상적인 대화에서는 단순히 'semi'나 'semi-truck'이라고 부르는 경우가 많으며, 이는 'semi-trailer'의 줄임말입니다. 이 단어는 주로 물류나 운송과 관련된 상황에서 사용되며, 도로 위에서 매우 크고 긴 차량을 묘사할 때 가장 정확한 표현으로 통용됩니다. 한국어로는 흔히 트레일러라고 부르지만, 영어권에서는 트랙터와 트레일러가 분리될 수 있다는 점을 강조하여 tractor-trailer라고 명확히 구분하는 경우가 많습니다.

영영사전 의미

noun
  • A large truck consisting of an engine and cab section (the tractor) and a cargo-carrying semi-trailer or trailer.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • drive a tractor-trailer — 트레일러 트럭을 운전하다
  • tractor-trailer accident — 대형 트레일러 사고
  • load a tractor-trailer — 트레일러에 짐을 싣다
  • park a tractor-trailer — 트레일러를 주차하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The tractor-trailer was carrying a heavy load of steel across the country. — 그 트레일러 트럭은 전국으로 무거운 철강을 운송하고 있었다.
  • It is difficult to maneuver a tractor-trailer in narrow city streets. — 좁은 시내 도로에서 트레일러 트럭을 조종하는 것은 어렵다.
  • The highway was blocked because a tractor-trailer broke down in the middle lane. — 트레일러 트럭 한 대가 중앙 차선에 고장 나 멈춰 서는 바람에 고속도로가 막혔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 트랙터-트레일러 -> '트랙터(농기계)를 트레일러(끌고) 가!' (2) 스토리: 농사짓는 트랙터가 너무 힘이 세서 뒤에 거대한 짐칸을 달고 고속도로를 질주하는 상상을 해보세요. 경찰이 멈추라고 소리치자 운전사가 '이건 트랙터가 아니라 트레일러를 끄는 트랙터-트레일러라고요!'라고 외칩니다. (3) 한 줄 요약: 트랙터가 트레일러를 끌고 가니 트랙터-트레일러!
  • (1) 발음 연상: 트랙터-트레일러 -> '트랙(길) 터(터널) 트레일러' (2) 스토리: 거대한 트럭이 좁은 터널을 지나가려는데, 너무 커서 터널 입구에 꽉 끼어버렸습니다. 운전사가 당황하며 '트랙(길) 터! 트레일러가 안 지나가잖아!'라고 소리칩니다. (3) 한 줄 요약: 트랙(길)이 터져라 지나가는 거대한 트레일러!

자주 묻는 질문

.tractor-trailer 단어 정보

네, 거의 같은 의미로 사용됩니다. Semi-truck은 더 구어체적이고 짧은 표현이며, Tractor-trailer는 좀 더 공식적이거나 구조를 강조하는 표현입니다.

대형 트랙터-트레일러 차량은 보통 바퀴가 18개이기 때문에 미국에서는 이를 18-wheeler라고 부르기도 합니다.

영국에서는 주로 'articulated lorry' 또는 'artic'이라는 표현을 더 많이 사용합니다. Tractor-trailer는 주로 북미 지역에서 사용하는 용어입니다.

tractor-trailer 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.