쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a total wreck of a car — 완파된 자동차
- be a total wreck — 만신창이가 되다
- look like a total wreck — 몰골이 말이 아니다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The car was a total wreck after the accident. — 사고 후 그 차는 완전히 박살이 났다.
- I haven't slept in two days; I'm a total wreck. — 이틀 동안 잠을 못 자서 나는 지금 완전히 녹초가 되었다.
- After the breakup, he was a total wreck for months. — 이별 후 그는 몇 달 동안 폐인처럼 지냈다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 토탈 렉 -> '토할 렉(레크)' — [스토리] 너무 과하게 놀아서 다음 날 아침, 거울을 보니 얼굴이 엉망진창이라 토할 것 같은 렉(레크)이 걸린 내 모습! — [한 줄 요약] 얼굴이 엉망이라 토할 것 같은(total wreck) 내 모습!
- [발음 연상] 토탈 렉 -> '토 달래' — [스토리] 사고로 차가 완전히 박살 났는데, 보험사 직원이 와서 '이건 수리비가 더 나와서 폐차해야 해요'라고 하니 차주가 '아니, 어떻게든 고쳐봐요!'라며 토를 달래. — [한 줄 요약] 이미 완파(total wreck)된 차에 토 달래?
